Examples with "code source d'un programme de mesure" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce mode de programmation tient compte de l'édition directe du code source d'un programme de mesure.
Les métriques de complexité Halstead ont été développées par le défunt Maurice Halstead comme un moyen de déterminer une mesure quantitative de complexité directement des opérateurs et opérandes dans le module afin de mesurer la complexité d'un module de programme directement depuis le code source.
Die Halstead-Komplexitätsmetriken wurden durch Maurice Halstead als quantitatives Maß für die Komplexität entwickelt. Sie basieren direkt auf der Anzahl der Operatoren und Operanden in einem Modul.
9.2 prendra toutes les mesures préventives nécessaires pour éviter que le client puisse accéder au code source des programmées sur mesure.
Au niveau technologique, l'analyse d'arrière-plan effectuée avec la programmation Source Code permet de mesurer, via des algorithmes, toutes sortes d'états d'âme, et de calculer en temps réel les influences qui génèrent les comportements.
Die im Hintergrund ablaufende Analyse durch die Source Code-Programmierung erlaubt auf der technologischen Ebene, über Algorithmen, die Messung aller möglichen Seelenzustände sowie die Echtzeit-Berechnung der Einflüsse auf unser Verhalten.
Un dévermineur peut utiliser cette information pour vous montrer le code source au fur et à mesure que vous avancez pas à pas dans le programme, ce qui est très utile; le désavantage est que toutes ces informations supplémentaires rendent le programme plus gros.
Ein Debugger kann Ihnen mit Hilfe dieser Information den zugehörigen Quelltext anzeigen, während Sie den Programmverlauf schrittweise verfolgen, was sehr hilfreich sein kann; der Nachteil dabei ist, daß durch die zusätzlichen Informationen das Programm viel größer wird.
3.5 Dans la mesure où le code source est contenu dans le Contenu sous Licence, le Titulaire de Licence n'est pas autorisé à reconstituer la logique du programme, décompiler ou désassembler quelque partie que ce soit dudit code source.
3.5 Dem Lizenznehmer ist es nicht gestattet, Quellcodes zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, soweit Quellcode im Lizenzmaterial enthalten ist.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
In ihrem Lizenzvertrag ist es untersagt, den Quellcode des Programms zu verändern.
Le code du programme concerné est en code source ouvert et chargé sur.
Der Code für das entsprechende Programm ist Open Source und wird auf hochgeladen.
C'est le code source d'un programme publiquement disponible.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
Das bedeutet, dass sie Zugang zum Quellcode des Programms haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
