Tout d'abord il faut vérifier que le système actuel est compatible.
Zuerst muss man sicher sein, dass die Anlage kompatibel ist.
Il y a longtemps que je n'avais pas trouvé un pilote compatible.
Ich traf schon lange keinen Piloten, mit dem ich kompatibel bin.
Et puisqu'il est entièrement compatible, nous devrions voter pour.
Und da er vollständig vereinbar ist, sollten wir für ihn stimmen.
Vous pouvez utiliser cette version si votre carte graphique est compatible.
Sie können diese Version verwenden, wenn Ihre Grafikkarte unterstützt wird.
Aucune autre plateforme ou console n'est compatible pour la qualification.
Keine weiteren Plattformen und Konsolen werden für die Qualifikation unterstützt.
Outlook fonctionne sans problème lorsqu'il est configuré sur un système compatible.
Outlook funktioniert reibungslos, wenn es auf einem kompatiblen System eingerichtet wird.
Pour ce faire, ils doivent être convertis dans un format plus compatible.
Um dies zu verwirklichen, müssen sie zu einem kompatiblen Format konvertiert werden.
Lors de l'exportation, choisissez toujours d'enregistrer dans un format compatible.
Beim Exportieren solltest du immer ein kompatibles Format zum Speichern wählen.
Trouver un partenaire amoureux compatible peut s'avérer être un véritable défi.
Einen kompatiblen Partner zu finden, kann eine echte Herausforderung sein.
Et je ne sais pas si ce changement est compatible.
Und ich weiß nicht, ob diese Veränderung kompatibel ist.
Trouver un colocataire compatible peut rendre la vie étudiante beaucoup plus agréable.
Einen kompatiblen Mitbewohner zu finden, kann das Studentenleben viel angenehmer machen.
Il a cherché en ligne un adaptateur compatible pour sa nouvelle console de jeu.
Er suchte online nach einem kompatiblen Netzadapter für seine neue Spielekonsole.
Techniquement, c'est faisable, à condition que le dessin soit compatible.
Technisch ist dies möglich, wenn das Design kompatibel ist.
