Download for Windows Premium
Publiciteit
comprenez
Geflecteerde vorm van comprendre 
Scolaire, cherchez l'aide quand vous ne comprenez pas quelque chose.
Akademisch suchen Sie Hilfe aus, wenn Sie nicht etwas verstehen.
En lisant, soyez attentif aux mots que vous ne comprenez pas.
Achten Sie beim Lesen auf Wörter, die Sie nicht verstehen.
Ça peut vous arriver aussi si vous le comprenez de cette façon.
Es kann euch auch geschehen, wenn ihr das versteht.
C'est risqué de manipuler des commandes que vous ne comprenez pas.
Es ist riskant, an Bedienelementen herumzuspielen, die man nicht versteht.
Si vous ne comprenez pas, répétez après moi et essayez à nouveau.
Wenn du es nicht verstehst, sprich mir nach und versuche es noch einmal.
Vous ne comprenez pas vraiment la gravité de ce qui nous arrive.
Du verstehst nicht wirklich wie schwerwiegend das ist, was mit uns geschieht.
Peut-être que vous ne comprenez pas bien le terme "doute légitime".
Vielleicht verstehen Sie den Begriff "berechtigte Zweifel" nicht ganz.
Vous analysez le marché et comprenez ce que disent les chiffres.
Sie analysieren den Markt und verstehen, was die Zahlen sagen.
La logique est d'acheter des actions que vous connaissez et comprenez.
Die Logik ist, Aktien zu kaufen, die Sie kennen und verstehen.
Il est également disponible en anglais si vous ne comprenez pas le mandarin.
Es ist auch in englischer Sprache verfügbar, wenn Sie kein Mandarin verstehen.
Si vous ne comprenez pas ce symbole, vous pouvez voir ci-dessus la légende associée.
Wenn Sie dieses Symbol nicht verstehen, können Sie oben in der dazugehörigen Legende nachschauen.
Vous ne me comprenez pas, ni le calcul de la nécessité.
Sie verstehen weder mich, noch die Mathematik der Notwendigkeit.
Suivez, comprenez et apprenez les techniques en toute simplicité.
Sie können die Techniken problemlos verfolgen, verstehen und erlernen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met comprenez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! aller comprendre v.
verstehen
"Il a refusé cette promotion, va comprendre !"
! allez comprendre exp.
da soll einer schlau daraus werden
"Il refuse toujours mes invitations mais se plaint d'être seul, allez comprendre !"
comprendre à demi-mot v.
zwischen den Zeilen verstehen
"Elle a compris à demi-mot qu'il fallait partir rapidement."
comprendre de travers v.
missverstehen
"Il a compris de travers mes explications sur le projet."
n'y comprendre goutte v.
überhaupt nichts verstehen
"Je n'y comprends goutte à ce problème de mathématiques."
! ne comprendre rien à rien v.
gar nichts verstehen
"Face à ce problème de mathématiques, je ne comprends rien à rien."
! ne pas comprendre un traître mot v.
kein Wort verstehen
"Je ne comprends pas un traître mot de ce qu'il raconte."
se comprendre à demi-mot v.
sich ohne viele Worte verstehen
"Les deux amis se comprennent à demi-mot depuis des années."
! comprendre sa douleur v.
sich seiner Niederlage bewusst werden
"Après sa défaite, il a enfin compris sa douleur."
commencer à comprendre v.
anfangen zu verstehen
"Je commence à comprendre les règles de ce jeu complexe."
comprendre à moitié v.
halb verstehen · nur teilweise verstehen
"Il a compris à moitié les instructions du professeur."
comprendre l'essentiel v.
das Wesentliche erfassen
"Il a réussi à comprendre l'essentiel de la présentation malgré sa complexité."
comprendre l'idée v.
die Idee verstehen
"Je commence à comprendre l'idée que tu veux expliquer."
comprendre la situation v.
die Situation erfassen
"Il faut comprendre la situation avant de prendre une décision."
comprendre parfaitement v.
vollständig verstehen
"Je comprends parfaitement votre point de vue sur cette question."
comprendre rapidement v.
schnell verstehen
"Elle arrive à comprendre rapidement les nouvelles consignes."
être facile à comprendre v.
leicht verständlich sein
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
facile à comprendre adj.
leicht verständlich
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
lent à comprendre adj.
begriffsstutzig
"Mon petit frère est lent à comprendre les mathématiques."
mal comprendre v.
missverstehen · falsch verstehen
"Il a mal compris les instructions et s'est trompé de route."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor comprenez in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3528. Exact: 3528. Verstreken tijd: 42 ms.