Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuellement
Vertaling van "continuellement" in Duits
Definitie
Sa quête d'apprentissage permanent a inspiré ses enfants à apprendre continuellement.
Ihr Streben nach lebenslangem Lernen inspirierte ihre Kinder dazu, kontinuierlich zu lernen.
Vous pouvez progresser en améliorant continuellement vos compétences et vos connaissances.
Man kann vorankommen, indem man kontinuierlich seine Fähigkeiten und sein Wissen verbessert.
Elle se remet continuellement en question pour s'améliorer dans son travail.
Sie hinterfragt sich ständig, um in ihrer Arbeit besser zu werden.
Ils discutent continuellement du même problème sans jamais trouver de vraie solution.
Sie diskutieren ständig über dasselbe Problem und finden trotzdem nie eine richtige Lösung.
Les capteurs analysent continuellement la qualité des produits liquides pendant la production.
Die Sensoren überwachen laufend die Produktqualität von Flüssigkeiten während der Produktion.
Select se développe et est continuellement à la recherche de nouveaux talents.
Select befindet sich im Wachstum und sucht laufend nach neuen Talenten.
Je dois continuellement lui rappeler ses rendez-vous, sinon il les oublie.
Ich muss ihn ständig an seine Termine erinnern, sonst vergisst er sie.
En établissant cette boucle de rétroaction, nous pouvons améliorer continuellement la conception du produit.
Durch die Einrichtung dieses Regelkreises können wir das Produktdesign kontinuierlich verbessern.
Les gouvernements réforment continuellement le régime des brevets pour mieux promouvoir l'innovation.
Regierungen reformieren das Patentsystem kontinuierlich, um Innovationen besser zu fördern.
Les militants luttent continuellement pour la justice dans les cas de discrimination raciale.
Aktivisten setzen sich kontinuierlich für Gerechtigkeit in Fällen von Rassendiskriminierung ein.
On entend continuellement du bruit dans cet immeuble, surtout le soir.
In diesem Gebäude hört man ständig Lärm, besonders abends.
Tout informaticien doit continuellement mettre à jour ses compétences pour rester pertinent.
Jeder Informatiker muss seine Fähigkeiten ständig aktualisieren, um relevant zu bleiben.
Pour une meilleure vue, n'oubliez pas de faire défiler continuellement.
Für eine bessere Übersicht denken Sie daran, kontinuierlich weiterzublättern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continuellement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7975. Exact: 7975. Verstreken tijd: 48 ms.
