Examples with "dans le code du client" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CVE-2006-4343 Tavis Ormandy et Will Drewry de l'équipe de sécurité de Google ont découvert un possible déni de service dans le code du client sslv2.
CVE-2006-4343 Tavis Ormandy und Will Drewry des Google-Sicherheitsteams entdeckten eine mögliche Diensteverweigerung im Client-Code von sslv2.
Quelques autres étapes étaient requises pour configurer le client DHCP pour auto-démarrer et auto-configurer mon interface Ethernet au démarrage du système, mais elles étaient documentées dans le code du client et dans la documentation DHCP écrite par le développeur Hongrois.
Einige weitere Schritte waren nötig, um den Treiber dazu zu bringen, automatisch zu starten und meine Ethernet-Karte zu konfigurieren, aber diese waren in dem Programmtext und in der Dokumentation des ungarischen Entwicklers beschrieben.
Andere resultaten
Dans ce dernier cas, nous pourrions être amenés à traiter aussi le code IBAN du client.
Bei letzterem können wir auch die IBAN verarbeiten.
Saisissez le code ci-dessous dans le client du jeu pour recevoir gratuitement votre skin Charbon pour Viktor.
Gib den Code ein, um Folgendes gratis zu erhalten Dunkelgrau-Skin für Viktor.
Dans le cas du client ayant partagé le code, le montant de la réduction est automatiquement déduit de sa prochaine facture.
Plusieurs dépassements de tampon ont été découverts dans cgiirc, un client IRC par le web, qui pouvaient être exploités pour exécuter du code arbitraire.
Mehrere Pufferüberläufe wurden in cgiirc, einem Web-basierten IRC-Client, entdeckt, die dazu ausgenutzt werden könnten, beliebigen Code auszuführen.
Une semaine plus tard, le pirate informatique a injecté du code malveillant dans un site Web exploité par l'un des clients d'InfoTrax.
Eine Woche später fügte der Hacker bösartigen Code in eine Website ein, die von einem Kunden von InfoTrax betrieben wurde.
Entrez le code produit d'origine du fabricant, afin que les clients qui recherchent ce code sur Internet puissent le trouver dans votre boutique.
Si nos clients sont des commerçants dans le sens du Code du commerce allemand ou des personnes juridiques de droit public, il est convenu que Heilbronn sera le tribunal compétent exclusif.
Soweit unsere Kunden Kaufleute im Sinne des Handelsgesetzbuches oder juristische Personen des öffentlichen Rechts sind, wird Heilbronn als ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.