Examples with "de variables de script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'édition de variables de script fonctionne désormais correctement.
Un tel système est formé de plusieurs douzaines de composants et de centaines de variables et de scripts qui régulent la réaction de l'objet en fonction des différences de différents paramètres.
Solch ein System besteht aus mehreren Dutzend Komponenten und einigen Hunderten Variablen und Scripts, die die Reaktion des Objekts auf Unterschiede in den einzelnen Parametern regulieren.
Cette variable a un tout autre but et contexte que ceux de la variable de script du serveur HTTP.
Tous les paramètres sont transmis à la fonction VBScript sous forme de valeurs string et les valeurs retournées sont stockées sous forme de string dans les variables de script GuiXT spécifiées.
Die Parameterübergabe an die VBScript Funktion erfolgt als Wertübergabe von Strings, ebenso wird der Funktionswert der VBScript Funktion bei der Rückkehr als String in die GuiXT-Variable gestellt.
Remarque: La composante InputAssistant vous permet de définir vos propres variables de scripts et de les utiliser pour des comparaisons et des calculs.
Hinweis: Bei Verwendung der Komponente InputAssistant gibt es darüber hinaus die Möglichkeit, mit eigenen Scriptvariablen zu arbeiten (zum Beispiel Vergleiche, Rechnungen u.ä.).
Nouvelle fenêtre "Watch" permettant d'afficher la variable de script lors des débogages
Neues "Watch"-Fenster zur Anzeige der Skriptvariablen beim Debugging
Editeur intégré Les propriétés d'objet peuvent extraire des variables de scripts C et permettre à l'utilisateur de les personnaliser visuellement.
Integrierter Editor Mit den Objekteigenschaften können Variablen aus C -Skripten extrahiert und vom Benutzer visuell angepasst werden.
Si vous donnez un nom à un élément celui-ci devient une variable de script pour JavaScript, ASP et PHP.
Wenn Sie einem Element einen Namen geben, wird dieses zu einer Skriptvariablen für JavaScript, ASP und PHP.
Cette fonction renvoie une valeur d'affichage représentant la plage des mois de la période (formatée d'après la variable de script MonthNames) de même que l'année.
Diese Funktion liefert einen Anzeigewert, der den Bereich der Monate des Zeitraums (formatiert nach der MonthNames-Skriptvariable) sowie das Jahr darstellt.
Cette fonction renvoie une valeur d'affichage présentant le mois (formaté selon la variable de script MonthNames) et l'année avec une valeur numérique sous-jacente correspondant à un horodatage de la première milliseconde du premier jour du mois.
Diese Funktion liefert einen Wert mit dem Monat (entsprechend der Skriptvariable MonthNames formatiert) und dem Jahr mit einem numerischen Wert, der dem Zeitstempel der ersten Millisekunde des ersten Tags des Monats entspricht.
Les variables de script réelles (à virgule flottante) sont désormais affichées avec 15 décimales dans la barre d'évaluation du script et dans les débogueurs de script.
Echte (Gleitkomma) Skriptvariablen werden nun mit 15 Dezimalstellen in der Skript-Bewertungsleiste und den Skriptdebuggern angezeigt.
Si vous déclariez une variable de script à l'intérieur d'une boucle et lui attribuiez une valeur constante (connue au moment de la compilation), la valeur n'était pas systématiquement assignée autour de la boucle.
Wenn eine Skriptvariable innerhalb einer Schleife deklariert und ihr ein konstanter Wert zugewiesen wurde (bei Kompilierzeit bekannt), wurde der Wert nicht jederzeit in der Schleife zugewiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
