Download for Windows Premium
Publiciteit
devisenf
Les voyageurs vérifient souvent le taux de change fluctuant avant de convertir leur devise.
Reisende überprüfen oft den schwankenden Wechselkurs, bevor sie ihre Währung umtauschen.
En raison de l'inflation, la devise semblait sans valeur pour les citoyens.
Aufgrund der Inflation fühlte sich die Währung für die Bürger wertlos an.
Cela doit aussi être notre devise, aller de l'avant.
Das muss auch unser Motto sein, nach vorne zu gehen.
Sa devise imaginée est devenue populaire parmi les jeunes de notre ville.
Sein erfundenes Motto wurde unter den Jugendlichen in unserer Stadt beliebt.
Sans discipline monétaire, la confiance dans la devise nationale peut disparaître.
Ohne monetäre Disziplin kann das Vertrauen in die Landeswährung schnell schwinden.
Chaque devise possède des caractéristiques uniques qui permettent de la distinguer des autres.
Jede Landeswährung hat einzigartige Merkmale, die sie von anderen unterscheiden.
La devise nord-coréenne n'est pas librement convertible sur les marchés internationaux.
Die nordkoreanische Währung ist auf internationalen Märkten nicht frei konvertierbar.
Cette devise est déterminée automatiquement et ne peut pas être modifiée.
Die Währung wird automatisch festgelegt und kann nicht geändert werden.
Le courtier en devises m'a conseillé d'attendre avant d'échanger ma devise.
Der Devisenhändler riet mir zu warten, bevor ich meine Währung tausche.
La monnaie étrangère peut parfois être difficile à reconvertir dans sa propre devise.
Ausländisches Geld kann manchmal schwierig in die eigene Währung zurück zu konvertieren sein.
Les entreprises bénéficient d'une devise unique en évitant les fluctuations des taux de change.
Unternehmen profitieren von einer gemeinsamen Währung, da sie schwankende Wechselkurse vermeiden.
Les citoyens doivent comprendre leur devise nationale pour gérer leurs finances personnelles.
Bürger müssen ihre Landeswährung verstehen, um ihre Finanzen zu verwalten.
La lutte contre l'autorité est devenue leur devise pendant la campagne.
Der Kampf gegen das Establishment wurde ihr Motto während der Kampagne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met devise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

devise nationale n.
Landeswährung
"L'euro est la devise nationale de la France depuis 2002."
devise étrangère n.
Fremdwährung
"La banque propose des devises étrangères pour les voyageurs."
devise locale n.
Landeswährung
"Les prix sont affichés en devise locale dans ce magasin."
devise commune n.
Gemeinschaftswährung
"L'euro est la devise commune de dix-neuf pays européens."
devise convertible n.
konvertierbare Währung
"L'euro est une devise convertible acceptée partout dans le monde."
devise de base n.
Basiswährung
"Le dollar américain reste la devise de base du commerce international."
devise de facturation n.
Rechnungswährung
"La devise de facturation choisie est l'euro pour ce contrat."
devise de référence n.
Referenzwährung
"Le dollar américain est souvent utilisé comme devise de référence."
devise de règlement n.
Abrechnungswährung
"Le contrat précise que l'euro est la devise de règlement pour cette commande."
devise faible n.
schwache Währung
"L'euro est devenu une devise faible face au dollar américain."
devise flottante n.
frei floatende Währung
"L'euro est une devise flottante face au dollar américain."
devise forte n.
starke Währung
"L'euro est considéré comme une devise forte face au dollar."
devise légale n.
gesetzliches Zahlungsmittel
"L'euro est la devise légale de la France depuis 2002."
devise librement convertible n.
frei konvertierbare Währung
"Le dollar américain est une devise librement convertible sur les marchés mondiaux."
devise numérique n.
Kryptowährung · digitale Währung
"Le Bitcoin est la devise numérique la plus connue au monde."
devise pivot n.
Leitwährung
"Le dollar américain sert souvent de devise pivot dans le commerce mondial."
devise unique n.
Einheitswährung · gemeinsame Währung
"L'euro est une devise unique adoptée par de nombreux pays européens."
en devise adv.
in Fremdwährung
"Cette entreprise paie ses fournisseurs en devise."
en devise étrangère adv.
in Fremdwährung
"Cette facture doit être payée en devise étrangère."
opération en devise étrangère n.
Devisengeschäft · Fremdwährungstransaktion
"L'opération en devise étrangère nécessite un taux de change."

Synoniemen voor devise in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9466. Exact: 9466. Verstreken tijd: 46 ms.