Examples with "dit, le code que" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ceci dit, le code que j'ai écrit peut être librement utilisé ou reproduit sur votre site Web mais ne peut être vendu ou autrement distribué aux tiers sans autorisation écrite.
Unter dieser Voraussetzung darf der Programmiercode, den ich geschrieben habe, frei genutzt oder in Ihre Website gestellt werden, er darf aber nicht ohne schriftliche Genehmigung verkauft oder anderweitig an Dritte vertrieben werden.
Andere resultaten
On dit à juste titre, chers collègues, que le code de conduite doit absolument être contraignant.
Zu Recht wird gefordert, der Verhaltenskodex sollte unbedingt rechtsverbindlich sein.
Le colonel Jessep a dit que c'était son ordre, le Code rouge.
Mais ce que dit le code aujourd'hui, c'est que l'essuie-glace peut en réalité être utilisé pour déterminer si la voiture est pressée.
Aber was der Code heute sagt, ist, dass der Wischer tatsächlich verwendet werden kann, um zu beurteilen, ob das Auto gedrückt wird.
La jeune fille - Sherry, je crois - a dit que ça allait, vu qu'il y avait le code.
Nein. Die junge Dame, ich denke, ihr Name war Sherry sie sagte wirklich dass diese Hälfte in Ordnung ist weil der Strichcode noch darauf ist.
Comme je l'ai déjà dit, vos informations personnelles sur les iPhones sont cryptées par défaut chaque fois que le téléphone est verrouillé avec un code d'accès ou Touch ID.
Wie ich bereits sagte, werden Ihre persönlichen Daten auf iPhones standardmäßig verschlüsselt, wenn das Telefon mit einem Passcode oder einer Touch-ID gesperrt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.