Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interrompu
Vertaling van "interrompu" in Duits
Definitie
Les pleurs soudains du bébé ont interrompu la conversation dans le salon.
Das plötzliche Weinen des Babys hat das Gespräch im Wohnzimmer unterbrochen.
Une faction très bruyante a interrompu le débat en criant des slogans agressifs.
Eine besonders lautstarke Gruppierung hat die Debatte mit aggressiven Parolen unterbrochen.
Nous avons interrompu notre promenade quand les enfants ont commencé à se plaindre.
Wir haben unseren Spaziergang abgebrochen, als die Kinder anfingen zu quengeln.
Ils ont interrompu le grillage dès que les graines ont commencé à foncer légèrement.
Sie haben den Röstvorgang abgebrochen, sobald die Kerne leicht dunkler wurden.
Un bruit désagréable a interrompu notre conversation juste au moment le plus important.
Ein nerviges Geräusch hat unser Gespräch genau im wichtigsten Moment unterbrochen.
Un fort orage a interrompu le festival de rock pendant presque une heure.
Ein heftiges Gewitter hat das Rockfestival fast eine Stunde lang unterbrochen.
Le brassage fut interrompu quand quelqu'un frappa à la porte avec insistance.
Das Mischen wurde unterbrochen, als jemand hartnäckig an die Tür klopfte.
La pluie a interrompu leur partie de tennis au milieu du deuxième set.
Der Regen hat ihr Tennismatch mitten im zweiten Satz unterbrochen.
Le spectacle de danse a été brièvement interrompu par un problème de musique.
Die Tanzvorführung wurde kurzzeitig wegen eines Problems mit der Musik unterbrochen.
Son voyage de retour en train a été interrompu par une panne électrique inattendue.
Seine Rückfahrt mit dem Zug wurde durch einen unerwarteten Stromausfall unterbrochen.
Leur tour du monde en camping-car a été interrompu par une grave panne mécanique.
Ihre Weltreise im Wohnmobil wurde durch einen schweren Motorschaden unterbrochen.
La panne d'électricité a interrompu le film juste au moment le plus intéressant.
Der Stromausfall hat den Film ausgerechnet im spannendsten Moment unterbrochen.
Une perturbation soudaine du réseau téléphonique a interrompu tous les appels pendant une heure.
Eine plötzliche Störung im Telefonnetz hat für eine Stunde sämtliche Anrufe unterbrochen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met interrompu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
appel interrompu n.
abgebrochenes Gespräch
"J'ai eu un appel interrompu à cause d'un problème de réseau."
match interrompu n.
abgebrochenes Spiel
"Le match interrompu sera repris demain à cause de la pluie."
sommeil interrompu n.
unterbrochener Schlaf
"Son sommeil interrompu l'a laissé fatigué toute la journée."
trait interrompu n.
Strichlinie
"Le trait interrompu indique les arêtes cachées sur ce plan."
gravelot à collier interrompu n.
Sandregenpfeifer
"Le gravelot à collier interrompu niche sur les plages de sable."
Synoniemen voor interrompu in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4333. Exact: 4333. Verstreken tijd: 49 ms.
