Examples with "le code source en utilisant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
N'hésitez pas à télécharger le code source en utilisant le bouton en haut de cet article.
Fühlen Sie sich frei, den Quellcode mithilfe der Schaltfläche am oberen Rand dieses Artikels herunterzuladen.
corriger le code source en utilisant des outils pour trouver des fragments qui pourraient introduire cette faille
Verbessern Sie den Quellcode, indem Sie Werkzeuge einsetzen, die Teile finden, die zu dieser Verwundbarkeit führen könnten.
Il est interdit de distribuer les Fichiers exécutables ou le Code Source en utilisant un procédé technique qui contrôle l'accès ou l'utilisation de l'Œuvre d'une manière contraire aux dispositions de la présente Licence.
Sie dürfen die Ausführbaren Dateien oder den Quellcode nicht mit technischen Mitteln vertreiben, die den Zugriff auf oder die Nutzung des Werks in einer mit den Bedingungen dieser Lizenz unvereinbaren Art und Weise kontrollieren.
Andere resultaten
Et c'est uniquement en utilisant le code source original de l'Entité qu'elle pourra être contrôlée ou détruite.
Nur mithilfe des originären Quellcodes kann sie jemals kontrolliert oder zerstört werden.
En utilisant ce logiciel, les utilisateurs s'engagent à vérifier, éditer, corriger le code source.
Mit dieser Software prüfen, bearbeiten und korrigieren die Benutzer den Quellcode.
Pour personnaliser votre extrait Google+, balisez votre code source HTML en utilisant le vocabulaire.
Vous pouvez télécharger le dernier exemple en utilisant le bouton de téléchargement de code source en haut de cette page.
Sie können das letzte Beispiel mit der Schaltfläche zum Herunterladen des Quellcodes oben auf dieser Seite herunterladen.
Suivez cette procédure pour chacun de vos autres appareils, en utilisant la touche de source et le code d'appareil appropriés.
Führen Sie dieselben Schritte für jedes andere Ihrer Geräte durch und verwenden Sie dabei den entsprechenden Gerätecode und die entsprechende Quellentaste für das jeweilige Gerät.
Vous avez la plus grande liberté de personnalisation lorsque vous écrivez vous-même le code source et que vous créez votre site Web en utilisant les langages informatiques.
Die meisten Gestaltungsmöglichkeiten haben Sie selbstverständlich, wenn Sie den Quellcode selbst schreiben und Ihre Website über den Einsatz von Programmiersprachen ausgestalten.
"code source" pour le "traitement en temps réel" de données acoustiques pour réception passive utilisant des batteries d'hydrophones remorquées
En utilisant et en téléchargeant les Codes source ouverts, vous assumez tous les risques et la responsabilité associés et entraînés par l'utilisation et/ou le téléchargement des Codes source ouverts.
Durch Nutzung und Download der offenen Quellcodes übernehmen Sie alle Risiken und Haftungen in Verbindung mit und hervorgerufen durch die Nutzung und/oder den Download der offenen Quellcodes.
Vers la fin de 2013, le site a subi une refonte en profondeur de son code source, supprimant la vidéo d'introduction de cet ennuyeux iframe et n'utilisant plus cette fonction de lecture automatique désagréable.
Gegen Ende von 2013 erhielt die Website eine umfassende Überarbeitung des Quellcodes hinter den Kulissen, wodurch das Intro-Video aus diesem lästigen Iframe herausgebrochen wurde und diese störende AutoPlay-Funktion nicht mehr verwendet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
