Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nets
Geflecteerde vorm van net
Vertaling van "nets" in Duits
Ils s'entendent nets, sans escompte, ni déduction d'aucune sorte.
Sie gelten netto, ohne einen Skonto oder Abzug irgend welcher Art.
Son appareil photo ultra-performant permet de prendre des clichés nets même en faible luminosité.
Seine äußerst leistungsstarke Kamera macht selbst bei wenig Licht scharfe Aufnahmen.
La couverture en laine se plie mollement sur le canapé, sans former de plis nets.
Die Wolldecke legt sich weich über das Sofa, ohne scharfe Falten zu werfen.
Le réalisateur a salué les scènes retravaillées pour leurs couleurs vives et leurs détails nets.
Der Regisseur lobte die neu gemasterten Szenen für ihre lebendigen Farben und scharfen Details.
Les couleurs ici sont pâles, floues, pas de contrastes nets.
Die Farben hier sind blass, verschwommen, keine scharfen Kontraste.
Avec un simple appareil numérique, ma grand-mère réussit à prendre des portraits étonnamment nets.
Mit einer einfachen Digitalkamera gelingen meiner Großmutter erstaunlich scharfe Porträts.
Un fer à repasser permet de créer facilement des plis nets sur les pantalons.
Mit einem Bügeleisen lassen sich leicht scharfe Falten in Hosen erzeugen.
Elle a utilisé un plioir pour créer des plis nets dans le papier.
Sie benutzte den Falzbein, um scharfe Falten in das Papier zu machen.
Je préfère une imprimante matricielle car elle crée des graphiques nets pour les rapports.
Ich bevorzuge einen Nadeldrucker, weil er scharfe Grafiken für Berichte erstellt.
Allez-y doucement en remplissant ce chèque, écris les chiffres bien nets.
Nur langsam beim Ausfüllen des Schecks, schreib die Zahlen ganz deutlich.
Nous nous sommes arrêtés nets dès que la fumée est apparue devant.
Wir blieben wie angewurzelt stehen, sobald der Rauch vor uns auftauchte.
Après l'opération, il trouvait encore les contours des objets pas nets.
Nach der Operation fand er die Konturen der Gegenstände immer noch verschwommen.
Sans mise au point correcte, les visages sur la vidéo restent pas nets.
Ohne richtigen Fokus bleiben die Gesichter im Video komplett verschwommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor nets in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2841. Exact: 2841. Verstreken tijd: 48 ms.
