Examples with "ni complexe" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La conception de goodies avec logo n'est ni complexe ni onéreuse.
Sa carrière s'est poursuivie au fil des années car elle a accepté sans pudeur ni complexe sa détérioration physique.
Später setzte sich ihre Karriere fort, da sie ohne Scham und Komplexe den Verfall ihres Körpers akzeptierte.
Contrairement à ce que prétend Hämmerling, l'information finale additionnelle n'était ni complexe ni fondamentale.
Entgegen dem Vorbringen von Hämmerling war die zusätzliche endgültige Unterrichtung weder komplex noch elementar.
« L'idée n'est ni insensée, ni complexe à réaliser, ni même très chère », conclut Oertli.
«Das ist weder wahnsinnig arbeitsaufwendig noch sehr teuer», sagt Oertli.
Andere resultaten
Il regorge de fonctionnalités, mais ses fonctionnalités ne sont ni complexes ni difficiles à comprendre.
Er ist vollgepackt mit vielen Funktionen, aber seine Funktionalität ist weder komplex noch schwer verständlich.
Avec elle, vous pourrez vivre d'innombrables aventures et découvrir de nouveaux plaisirs. C'est une fille sans tabous ni complexes, très audacieuse et active.
Mit ihm können Sie endlose Abenteuer erleben und neue Freuden entdecken, ist ein Mädchen ohne Tabus oder Komplexe, sehr gewagt und aktiv.
La clarté de son discours était impressionnante, sans mots inutiles ni jargon complexe.
Die Klarheit seiner Rede war beeindruckend, ohne unnötige Worte oder komplexen Jargon.
Le spectacle a été monté avec peu de moyens, sans décors complexes ni costumes coûteux.
Die Inszenierung wurde mit knappen Mitteln gestemmt - ohne aufwendige Kulissen und ohne teure Kostüme.
À leurs débuts, les ordinateurs avaient une interface rudimentaire, sans couleurs ni images complexes.
In den Anfangsjahren hatten Computer eine sehr schlichte Benutzeroberfläche, ohne Farben und ohne aufwendige Grafiken.
Kurokawa ne possède pas de grands complexes ni de chaînes hôtelières.
Il n'a pas besoin d'un script complexe, ni son originalité.
L'amiral voulait attaquer directement la flotte ennemie, sans manœuvres complexes ni bombardement préalable.
Der Admiral wollte die feindliche Flotte frontal angreifen - ohne komplizierte Manöver und ohne vorheriges Bombardement.
Mais je ne peux me changer en machine complexe ni gagner en puissance.
Nur nicht in ein komplexes Gefährt oder etwas, das stärker ist als ich.
