Examples with "par un code ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les visiteurs sonnent et se présentent, les employés pénètrent dans l'établissement par un code à chiffres ou par leur empreinte digitale.
Gäste klingeln und melden sich an, Mitarbeiter verschaffen sich per Zahlencode oder Fingerabdruck Einlass.
Vous devez ensuite vérifier votre établissement, soit par un code envoyé par email ou via un appel téléphonique.
Sie müssen dann Ihren Eintrag verifizieren, was entweder durch einen per Post zugesandten Code oder durch einen Telefonanruf geschieht.
Rien ne montre que vous soyez guidé par un code moral supérieur ou par quelque code que ce soit.
Ich sehe keinen Hinweis, dass Sie überhaupt von Moral geleitet werden, oder irgendeinem Kodex.
TWINT est protégé par un code pin ou un identifiant tactile et garantit ainsi la sécurité de vos clients.
TWINT wird mit einem Pin oder einer Touch ID geschützt und garantiert so die Sicherheit Ihrer Kundinnen und Kunden.
Tous les appareils disposant des dernières versions Android sont chiffrés par défaut, et il en va de même pour les dispositifs sous iOS protégés par un code PIN ou un mot de passe.
Geräte mit der jüngsten Android-Version werden standardmäßig verschlüsselt; iOS-Geräte hingegen sind mit einem Passcode oder Passwort geschützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
