Examples with "per Zahlencode oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ABUS Systeme bieten Ihnen höchsten Bedienkomfort, denn die Identifizierung erfolgt direkt an der Tür: einfach per Zahlencode, personalisiertem Transponder-Tag oder sogar per App.
Les systèmes ABUS vous offrent un confort de commande maximal, étant donné que l'identification s'effectue directement sur le seuil de la porte : tout simplement avec un code, un tag de transpondeur personnalisé ou même via une application.
In diesem Fall erhalten Sie Anweisungen und Zahlencodes per E-Mail, um auf Ihre Unterkunft zuzugreifen.
Sie können dafür entweder einen vierstelligen Zahlencode oder Touch ID* nutzen.
Vous pouvez entrer une combinaison de 4 chiffres soit utiliser Touch ID* pour débloquer la JetDrive Go 500.
Es ist nicht möglich, mehrere Personen über denselben persönlichen Zahlencode oder das gleiche Konto zu registrieren Wenn Registrierungen mehrerer Codes oder Konten desselben Mitglieds vorliegen, werden die Veranstalter nach vorheriger Benachrichtigung des betreffenden Mitglieds die gesammelten Meilen auf ein einziges Konto transferieren und die anderen Konten schließen.
Si un membre possède plusieurs codes ou comptes, les promoteurs, après en avoir informé le membre en question, transfèreront tous les miles cumulés sur un seul compte et fermeront les autres.
Du benötigst den vierstelligen Zahlencode, um dein Geschenk per E-Mail zu beantragen.
Tu as besoin du code numérique à quatre chiffres pour demander ton cadeau par e-mail.
Ein Einmalpasswort unterscheidet sich von einer gewöhnlichen ID oder einem gewöhnlichen Passwort dadurch, dass es ein sechsstelliger Zahlencode ist, der jedes Mal neu per Knopfdruck generiert und auf dem Bildschirm des Sicherheitszeichens angezeigt wird.
Un mot de passe à usage unique est différent des identifiants ou mots de passe habituels, en ce qu'il consiste en un code unique à 6 chiffres affiché sur l'écran de l'authentificateur à chaque fois que l'on appuie sur son bouton.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.