Examples with "petit... Maman" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce n'est pas mon petit... Maman, concentre toi, nous parlons d'Amsterdam.
Er ist nicht mein... Mom, pass auf, wir sprechen von Amsterdam.
Andere resultaten
Chaque année, à cette date, depuis que tu es toute petite... maman et Meadow se pomponnent... et vont boire le thé au Plaza Hôtel sous le portrait d'Eloise.
Jedes Jahr zu diesem Datum, seit du klitzeklein warst... haben Mom und Meadow sich fein gemacht... und sind ins New York Plaza Hotel gefahren, um dort Tee zu trinken.
Et si tu veux me donner des petits enfants, alors... Maman, tu n'en auras pas.
Und wenn du mir Enkel schenken willst... Ma, du wirst keine Enkel bekommen.
Mesdames et messieurs, chers amis, j'ai l'honneur de vous présenter, pour clore cette journée exceptionnelle, un petit génie... Maman... Tais-toi! Pierre de Croisset.
Meine Damen und Herren, liebe Freunde, Zum Abschluss eines außergewöhnlichen Tages, freue ich mich, Ihnen ein junges Genie vorzustellen...
Satisfait à tous les désirs de nos clients plus petits... même si maman et papa peuvent se détendre!
Wir werden alle Wünsche unserer kleinen Gaeste erfüllen... so kann auch Mama und Papa sich entspannen!
Ta maman était petite... et elle a inventé un garçon qui n'existait pas... pour se protéger.
Damals war eure Mami klein... und wollte einen Mann erfinden, den es nicht gibt... um sich selbst zu schützen.
PETITE SOURIS Papa arrive, moi j'y vais... MAMAN D'ELLA - OK.
KLEINE MAUS Ich wechsle mich mit Papa ab... ELLAS MUTTER - Okay.
Il ne doit pas savoir qu'à la frontière. le petit...
Er soll nicht wissen. dass das Kind an der Grenze...
Il ouvrit sa bouche... Maman, tu m'as fait peur.
Sein Mund ging auf... Mutti, du hast mich erschreckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.