Examples with "programme ne marche" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soudain, le logiciel ne veut plus charger certaines photos, le programme ne marche plus ou d'autres choses se produisent.
Plötzlich will die Software einige Fotos nicht mehr laden, das Programm bleibt hängen oder andere merkwürdige Dinge treten auf.
Vérifiez votre connexion Internet, car le programme ne marche pas si la connexion est trop lente ou a été interrompue.
Prüfen Sie Ihre Internetverbindung, das Programm kann nicht funktionieren, wenn die Verbindung langsam ist oder wenn es unterbrochen wurde.
Andere resultaten
Ils craignent également que certains programmes ne faussent le marché local relativement fragile des services de conseil et de formation.
Es besteht ferner ein anerkanntes Risiko, dass einige Programme das Potenzial haben könnten, den relativ empfindlichen Markt der örtlichen Beratungs- und Schulungsdienste zu verzerren.
Certains programmes peuvent cependant ne pas marcher, à cause des limitations du RAMdisk.
Il existe de nombreux programmes sur le marché aujourd'hui qui permettent la récupération de données, mais tous ces programmes ne sont pas capables de récupérer complètement l'historique des appels supprimés à partir du stockage interne Android.
Es gibt viele Programme auf dem Markt, die Datenrettung bietet, aber nicht alle diese Programme sind in der Lage, gelöschte Anrufhistorie von Android internen Speicher vollständig wiederherzustellen.
Ce programme va marcher, et je vais le mettre à exécution.
Dieses Programm wird klappen, und ich werde es jetzt ausführen.
Ils suivent un programme de marche rapide pour préparer une course caritative.
Sie absolvieren ein Sportgehprogramm, um sich auf einen Benefizlauf vorzubereiten.
Pour améliorer ta santé, ce programme de marche quotidienne vaut la peine d'essayer.
Für deine Gesundheit lohnt es sich, dieses Programm mit täglichem Spazierengehen auszuprobieren.
Ce temps s'exécute chaque fois que le programme est mis en marche.
Die Verzögerung wird jedes Mal aktiviert, wenn das Programm gestartet wird.
Les entreprises priorisent souvent l'optimisation logicielle pour garder leurs programmes compétitifs sur le marché.
Unternehmen setzen oft auf Software-Optimierung, um ihre Programme wettbewerbsfähig zu halten.
Le programme étant mis en marche, tu ne peux plus modifier les paramètres de sécurité.
Wenn das Programm einmal läuft, kannst du die Sicherheitseinstellungen nicht mehr ändern.
Il ya beaucoup de programmes dans le marché pour vous de le faire.
Es gibt eine Vielzahl von Programmen auf dem Markt für Sie zu tun.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.