Examples with "programme objet d'un programme source" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Système et méthode pour générer un programme objet d'un programme source par utilisation de sauts de deux étapes
Dans la pratique, cela signifie que le droit d'auteur subsiste dans l'expression d'une forme quelconque du code-source ou du code-objet d'un programme mais pas dans les idées et principes sous-jacents au code-source ou au code-objet de ce programme.
In der Praxis bedeutet dies, dass alle Formen des Quell- oder Objektcodes geschützt sind, nicht jedoch die ihnen zugrunde liegenden Ideen und Grundsätze.
Le programme Altener vise précisément à développer l'utilisation de ces sources dans la Communauté, et il s'inscrit dans la proposition de la Commission sur un programme-cadre pour l'énergie qui fera l'objet d'un débat jeudi, ici même, en plénière.
Das Programm ALTENER zielt exakt auf eine verstärkte Nutzung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft ab und ist Teil des Vorschlags der Kommission für das Rahmenprogramm Energie, das das Parlament am Donnerstag im Plenum debattieren wird.
Le milieu affiche le code source du programme, et la partie supérieure est une interface graphique dédiée aux variables et objets du programme.
Das mittlere Fenster zeigt den Quelltext des Programmes und das obere Fenster dient als grafische Schnittstelle zu den Variablen und Objekten des Programmes.
Processeur de langage et méthode de traitement de langage pour générer des programmes objets par compilation de programmes sources
Un système informatique, une méthode et un programme pour l'accès uniforme aux objets configurables dérivés des sources disparates.
Ein Computersystem, -verfahren und -programm für den einheitlichen Zugang zu von verteilten Quellen abgeleiteten konfigurierbaren Objekten.
Les interactions complexes entre les multiples sources lumineuses et les nombreux objets et personnages nécessitent une programmation en plusieurs phases.
Die vielschichtigen Interaktionen zwischen verschiedenen Lichtquellen, Objekten und Charakteren stellen jedoch hohe Anforderungen an die Programmierung.
Pour éditer l'objet incorporé, il vous suffit de double-cliquer dessus pour activer le programme source.
Wenn Sie das Objekt bearbeiten möchten, müssen Sie nur darauf doppelklicken und aktivieren so das Quellprogramm.
Lorsque vous incorporez un objet, une copie de l'objet ainsi que les détails du programme source sont insérés dans le document cible.
Beim Einbetten wird eine Kopie des Objekts zusammen mit Angaben zum Quellprogramm in das Zieldokument eingefügt.
Nos analyseurs de code source trouvent des failles de programmation communes comme les variables inutilisées, les blocs de capture vides, la création d'objets inutiles et plus encore.
Unsere Quellcodeanalysatoren finden die üblichen Programmierfehler wie nicht benötigte Variablen, leere Catch-Blocks und unnötige Objekterstellung.
Objet: Possibilités de sources alternatives de financement du programme de distribution de denrées alimentaires aux personnes nécessiteuses en Grèce
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.