We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm konzentriert sich
Ce nouveau programme se concentrera sur la lutte contre la pauvreté en milieu rural et ciblera 885 communes rurales.
Dieses neue Programm konzentriert sich auf die Bekämpfung der Armut im ländlichen Raum und kommt 885 ländlichen Gemeinden zugute.
Priorités du financement Le programme se concentrera sur quatre grandes priorités
Une manière plus efficace, et c'est ainsi que ce programme se concentrera, est un rythme prescrit pour chaque répétition.
Ein effektiverer Weg, und so wird sich dieses Programm konzentrieren, ist ein vorgeschriebenes Tempo für jede Wiederholung.
Pour influencer l'opinion publique en général, le programme se concentrera sur la sensibilisation des formateurs d'opinion.
Um generell Einfluß auf die öffentliche Meinung zu nehmen, wird sich das Programm auf die Sensibilisierung von Meinungsbildnern konzentrieren.
Ce programme se concentrera sur la prévention de la criminalité et, notamment, sur la violence contre les femmes et les enfants.
Es konzentriert sich auf die Kriminalitätsverhütung und insbesondere auf das Problem der Gewalt gegenüber Frauen und Kindern.
Le présent programme se concentrera donc sur leur aptitude à l'emploi et sur l'amélioration de l'accès, principalement des jeunes, à l'éducation.
Deshalb wird sich dieses Programm auf die Förderung der Beschäftigungsfähigkeit und den besseren Zugang zu Bildung, insbesondere der Jugendlichen, konzentrieren.
Le nouveau programme se concentrera sur la surveillance et le contrôle de certaines maladies transmissibles, la prévention de la transmission,
Schwerpunkte des neuen Programms sind die Überwachung und Bekämpfung bestimmter übertragbarer Krankheiten, die Verhütung ihrer Übertragung,
Afin d'influencer l'opinion publique en général, le programme se concentrera sur la sensibilisation des formateurs d'opinion en vue de promouvoir le changement dans la société.
Um die öffentliche Meinung generell zu beeinflussen, konzentriert sich das Programm auf die Sensibilisierung derjenigen, die Einfluß auf die öffentliche Meinung haben, um so einen gesellschaftlichen Wandel zu bewirken.
Afin de créer une plus-value européenne en rassemblant une masse critique de moyens, le présent programme se concentrera sur sept domaines thématiques prioritaires clairement définis où les efforts de recherche communautaire seront intégrés en les réunissant et en les rendant plus cohérents à l'échelle européenne.
In dem Bestreben, durch die Zusammenführung einer kritischen Masse von Ressourcen einen europäischen Mehrwert zu schaffen, wird dieses Programm auf sieben genau abgegrenzte vorrangige Themenbereiche ausgerichtet, in deren Rahmen der Forschungsaufwand der Gemeinschaft auf Unionsebene gebündelt und kohärenter gestaltet und dadurch integriert wird.
Le programme se concentrera sur les priorités suivantes
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme se concentrera in het Frans
