We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme
Les pilotes de périphériques s'exécutant en tant que programmes approuvés (ou à privilèges élevés), vous ne devez pas affecter ce privilège à d'autres utilisateurs.
Da Gerätetreiber als vertrauenswürdige (oder im hohen Maße privilegierte) Programme ausgeführt werden, sollten Sie anderen Benutzern dieses Recht nicht zuweisen.
Les patterns sont sauvegardés en tant que programmes.
Pour certains, l'économie d'énergie découlant de changement d'heure devrait s'accompagner de mesures parallèles tels que programmes systématiques de restriction de la consommation domestique.
Für manche sollten mit der sich aus der Zeitumstellung ergebenden Energieeinsparung zeitgleiche Maßnahmen einhergehen, wie etwa systematische Programme zur Eindämmung des Verbrauchs im Haushalt.
"aucune évaluation indépendante systématique des différentes FAS en tant que programmes complets n'a été réalisée" (point 62),
"Es gab keine systematischen und unabhängigen Bewertungen der einzelnen SAF als Ganzes" (Ziffer 62),
Ce travail avait déjà été fait, dans Mach, et nous pensions déboguer les serveurs du Hurd en tant que programmes utilisateur, à l'aide de GDB.
Dieser Teil der Aufgabe war bereits im Mach erledigt, und wir erwarteten die HURD-Server als Benutzerprogramme mit GDB zu debuggen.
La directive AddHandler suivante indique au serveur qu'il doit traiter tous les fichiers possédant une extension cgi ou pl en tant que programmes CGI
AddHandler cgi-script.cgi Dies sorgt dafür, daß der Webserver alle Dateien mit der Endung.cgi als CGI-Programme betrachtet.
Il publie des applications en tant que programmes RemoteApp.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.