Examples with "script devrait mettre" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le script devrait mettre les chaînes déchiffrées dans les commentaires, comme le montre la Figure 5.
Das Script sollte die entschlüsselten Zeichenfolgen als Kommentare einfügen, ähnlich wie in Abbildung 5.
Andere resultaten
On devrait mettre les voiles avant qu'ils ne grillent notre couverture.
Wir sollten hier raus, bevor die unsere ganze Tarnung auffliegen lassen.
Chacun devrait mettre la main à la pâte quand la charge de travail devient trop lourde.
Jeder sollte mit anpacken, wenn die Arbeitslast zu groß wird.
On devrait mettre ensemble les légumes frais dans le bac du réfrigérateur.
Wir sollten das frische Gemüse zusammen ins Gemüsefach des Kühlschranks legen.
On devrait mettre une porte ici, car le courant d'air est vraiment désagréable.
Wir sollten hier eine Tür einbauen, der Durchzug ist wirklich unangenehm.
On devrait mettre le chauffage plutôt que de rester ici avec nos manteaux.
Wir sollten lieber die Heizung anstellen, statt hier mit unseren Mänteln zu sitzen.
Selon le vétérinaire, elle devrait mettre bas dans environ une semaine.
Laut dem Tierarzt soll sie in etwa einer Woche werfen.
On devrait mettre sur haut-parleur pour que les enfants participent à l'appel vidéo.
Wir sollten auf Lautsprecher stellen, damit die Kinder beim Videoanruf mitmachen können.
On devrait mettre les légumes du marché dans un panier séparé pour ne pas les écraser.
Wir sollten das Marktgemüse in einen separaten Korb legen, damit nichts zerdrückt wird.
On devrait mettre à sécher ces vêtements tout de suite, sinon ils vont sentir mauvais.
Wir sollten diese Sachen sofort zum Trocknen aufhängen, sonst fangen sie an zu müffeln.
On devrait mettre les coussins dehors pour les rafraîchir après un long hiver.
Wir sollten die Kissen draußen auslüften, um sie nach einem langen Winter aufzufrischen.
On devrait mettre en attente cette idée tant qu'on n'a pas le budget nécessaire.
Wir sollten diese Idee erst einmal aufschieben, solange wir nicht das nötige Budget haben.
On devrait mettre en charge cette batterie externe, elle peut servir pendant la randonnée.
Wir sollten diese Powerbank aufladen, die kann beim Wandern nützlich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
