Si on arrive à l'isoler, on pourra stabiliser son programme.
Le candidat a rencontré une réaction très adverse lorsqu'il a annoncé son programme.
Der Kandidat stieß auf heftigen Widerstand, als er sein Programm vorstellte.
Elle prévoit d'étudier à l'étranger jusqu'à la fin de son programme.
Ils soutiennent aveuglément ce parti politique, sans lire son programme en détail.
Sie unterstützen diese Partei ohne groß nachzudenken, ohne ihr Programm im Detail zu lesen.
Le maire promet de rester fidèle à son programme, malgré les obstacles politiques.
Der Bürgermeister verspricht, trotz politischer Widerstände an seinem Programm festzuhalten.
Cette journaliste interroge un politicien sur son programme pour l'éducation nationale.
Diese Journalistin befragt einen Politiker zu seinem Programm für die Bildungspolitik.
Cette onde d'information interrompt son programme pour diffuser une alerte météo importante.
Dieser Nachrichtensender unterbricht sein Programm, um eine wichtige Unwetterwarnung zu senden.
En politique, l'image du candidat peut parfois peser plus lourd que son programme.
In der Politik kann das Image eines Kandidaten manchmal mehr zählen als sein Programm.
Si le directeur décide de se représenter, il doit préparer son programme.
Wenn der Direktor beschließt, erneut zu kandidieren, muss er sein Programm vorbereiten.
Son assiduité dans ses études l'a aidé à réussir brillamment dans son programme.
Seine Konzentration auf das Studium half ihm, sein Programm mit Bravour abzuschließen.
Pour tester rapidement son programme, il préfère compiler le fichier directement depuis le terminal.
Um sein Programm schnell zu testen, kompiliert er die Datei lieber direkt im Terminal.
Il officialisera sa candidature d'ici la fin de la semaine, en annonçant son programme.
Er wird sich offiziell bis Ende der Woche erklären und sein Programm ankündigen.
Le journal télévisé a interrompu son programme pour annoncer la démission du ministre.
Die Tagesschau hat ihr Programm unterbrochen, um den Rücktritt des Ministers zu melden.
