Examples with "task force "action" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La question des centres offshore est actuellement examinée par la task force "action financière".
Die Frage der Offshore-Einrichtungen wird gegenwärtig von der Financial Action Task Force geprüft.
Andere resultaten
Le «Danube Sturgeon Task Force», groupe d'action pour les esturgeons du Danube, a été créé en vue d'assurer la sauvegarde de populations viables de cette espèce importante.
Taskforce Donaustör (Danube Sturgeon Task Force): entwicklungsfähige Bestände dieses wichtigen Fisches im Fluss sollen gesichert werden.
Le «Danube Sturgeon Task Force», groupe d'action pour les esturgeons du Danube, œuvre en faveur de la sauvegarde des populations viables d'esturgeons dans le Danube.
Die Taskforce Donaustör (Danube Sturgeon Task Force, DSTF) arbeitet daran, lebensfähige Bestände des Donaustörs zu bewahren.
Autrement dit, les task-force deviennent des actions-clés, et l'approche est multidisciplinaire.
Les ressources humaines nécessaires totales seront estimées par une Task Force screening (Action 49)
Der Personalbedarf insgesamt wird durch ein Screening der Task Force festgelegt (Aktion Nr. 49)
Le pays contribue-t-il au FATF-GAFI (Financial Action Task Force / Groupe d'action financière) ?
Leistet das Land einen Beitrag zur FATF (Financial Action Task Force)?
Le UK est un membre à part entière de la Financial Action Task Force (FATF), le corps intergouvernemental dont l'objectif est de combattre le blanchiment d'argent et le financement terroriste.
Das Vereinigte Königreich ist ein vollwertiges Mitglied der Financial Action Task Force (FATF), der zwischenstaatlichen Körperschaft, deren Zweck es ist, Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung zu bekämpfen.
la task force du Programme d'action pour l'environnement (Task force PAE), placée sous la présidence conjointe de la Commission européenne et d'un ministre de l'environnement de la région des NEI (actuellement la Géorgie).
die Taskforce des Umweltaktionsprogramms (UAP-Taskforce), deren Vorsitz von der Europäischen Kommission gemeinsam mit einem Umweltminister der NUS-Region (gegenwärtig Georgien) wahrgenommen wird.
La Suisse est un Etat membre de la Financial Action Task Force (FATF) et a édicté des lois et des réglementations permettant d'implémenter les principes de lutte contre le blanchiment d'argent de la FATF (ainsi que de l'UE).
Die Schweiz ist Mitgliedstaat der Financial Action Task Force (FATF) und hat Gesetze und Regularien erlassen, um die Anti-Geldwäscherei-Grundsätze der FATF (als auch EU) zu implementieren.
La Financial Action Task Force (FATF) a publié en 2019 ses conseils pour les législations nationales dans le secteur des cryptomonnaies, parmi lesquels la "règle de déplacement" (travel rule).
Die Financial Action Task Force (FATF) hat 2019 ihre Richtlinien für die Regulierung der Kryptowährungs-Industrie in den verschiedenen Ländern veröffentlicht, darunter auch die Reiseregel.
La task force consultative formulera des recommandations sur l'action à entreprendre.
Die Beratende Task Force wird Empfehlungen für Maßnahmen ausarbeiten.
Des task-forces élaboreront des feuilles de route pour chaque ligne d'action.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
