Examples with "utilisation de techniques de programmation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apogee développe des sites internet dynamiques qui représentent des plateformes de promotion en ligne efficaces pour ses clients grâce à l'utilisation de techniques de programmation récentes et de designs uniques.
Apogee entwickelt dynamische Webseiten, die wirkungsvolle online Promotionsplattformen für unsere Kunden darstellen indem die neuesten Programmierungstechniken genutzt werden.
Andere resultaten
De plus, certaines techniques de programmation avancée nécessitent l'utilisation de pointeurs.
Le programme complet de capteurs de température appropriés au système est conçu spécifiquement pour une utilisation dans les techniques hydrauliques et de lubrification.
Il contient également quelques exemples utiles d'architecture et de techniques de code qui permettent de résoudre les problèmes de programmation les plus fréquents.
Notre base de données de documentation technique contient les dernières versions de tous nos manuels, guides de configuration et de programmation et manuels d'utilisation.
Des tarifs forfaitaires pour des conversations et transmission de données ainsi que des nouvelles techniques comme le transfert de différents programmes T.V. ou petites vidéos sur les téléphones mobiles relancent l'utilisation.
Pauschaltarife für Gespräche und Datenübertragung sowie neue Techniken wie die Übertragung einzelner Fernsehprogramme oder kleiner Videos auf die Mobiltelefone kurbeln die Nutzung an.
Initiative créative, développement et utilisation de programmes et de techniques de droit d'auteur dans le cadre d'objets, de cours, de disciplines et de plans spécifiques.
Même s'il s'agit d'une solution technique pour le financement de ces programmes, l'utilisation de la marge pour l'agriculture ne devrait pas prendre la forme d'une règle.
Obwohl die Lösung zur Finanzierung dieser Programme technischer Natur ist, sollte es nicht zur Regel werden, den Spielraum für die Landwirtschaft zu verwenden.
Parfaite introduction pour des techniques différentes, quelques conseils utiles et une description très détaillée de la façon de créer un pochoir parfait avec un programme graphique, vous trouverez dans ce livre tous les ingrédients pour une soupe savoureuse de street art.
Von der Einführung der verschiedenen Techniken, über nützliche Tipps am Rande, bis hin zu sehr ausführlichen Beschreibungen, wie man eine perfekte Stencil mit einem Grafikprogramm erstellt, bekommt man in diesem Buch alle Zutaten für ein leckeres Street Art-Süppchen.
La diffusion et l'utilisation croissantes de programmes d'ordinateurs dans tous les domaines de la technique et les moyens de diffusion mondiale via l'Internet sont un facteur critique de l'innovation technologique.
Die zunehmende Verbreitung und Nutzung von Computerprogrammen auf allen Gebieten der Technik und die weltumspannenden Verbreitungswege durch das Internet sind ein kritischer Faktor für die technologische Innovation.
Afin d'éviter la contamination des sols par l'utilisation de substances dangereuses, les parties contractantes prennent des dispositions techniques, prévoient des contrôles et mettent en œuvre des programmes de recherche et des actions d'information.
Zur Vermeidung der Kontamination von Böden beim Umgang mit gefährlichen Stoffen treffen die Vertragsparteien technische Regelungen, sehen Kontrollen vor und führen Forschungsprogramme und Aufklärungsmaßnahmen durch.
Ce laboratoire enseigne principalement les bases de l'utilisation et de la programmation CNC et présente aux étudiants les procédés et techniques de fabrication avec diverses machines-outils.
Das Labor wird hauptsächlich verwendet, um den Studierenden die Grundlagen der CNC-Steuerung und -Programmierung zu vermitteln und ihnen eine Einführung in maschinenbasierte Produktionsverfahren und -techniken zu bieten.
Je me félicite en particulier de ce que le programme européen LIFE ait permis de promouvoir l'utilisation de techniques propres et contribué au financement de nombreux projets de recyclage des déchets.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
