Examples with "variable standard" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les variants offrent une plus grande flexibilité que les variables standard mais consomment davantage de mémoire. De plus, les opérations où les variants sont utilisés sont plus lentes que celles portant sur des types associés statiquement.
Varianten bieten eine große Flexibilität, brauchen aber mehr Arbeitsspeicherplatz als normale Variablen, und Operationen mit Varianten werden deutlich langsamer als mit statisch typisierten Werten ausgeführt.
Bien que les applets de commande variables standard ne soient pas conçues pour fonctionner avec des variables env:, vous pouvez les utiliser en spécifiant le préfixe env:.
Auch wenn die Cmdlets mit Standardvariablen nicht für die Arbeit mit env:-Variablen vorgesehen sind, können Sie diese mit dem Präfix env: verwenden.
4D ne peut pas savoir si a.b et c représentent des noms de variables standard ou si b est une propriété de l'objet a et c le second élément d'une collection c.
kann 4D nicht wissen, ob a.b und c standardmäßige Variablennamen darstellt oder ob b eine Eigenschaft von Objekt a ist und c das zweite Element einer Objekt Collection c.
Pour les cantons et les communes, les standards sont variables.
Outre une bibliothèque de variables globales standard, les développeurs peuvent créer des variables personnalisées et définir leurs contenus avec des expressions XPath.
Zusätzlich zu den bestehenden globalen Standardvariablen können Sie benutzerdefinierte Variablen erstellen und deren Inhalt mittels XPath definieren.
fonts = variable de cookie standard que nous utilisons afin de recharger les polices dans le navigateur en cas d'actualisation
fonts = Standard Cookie Variable welche von uns genutzt wird, um die Fonts bei einer Aktualisierung neu im Browser zu laden.
La théorie standard des variables cataclysmiques indique que le taux de transfert de masse est déterminé par la perte de moment angulaire due aux champs magnétiques.
Die Standardtheorie der kataklysmischen Veränderlichen geht davon aus, dass die Massentransferrate über magnetischen Drehmomentverlust gesteuert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
