Examples with "Écoute... regarde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Écoute... Ça ne me regarde pas, mais le jeune Donald n'est pas mauvais tireur.
It's none of my business... but old Donzy boy is not such a bad shot.
Notre regard écoute... Les ombres portées peuvent disparaître comme le soleil en une seconde, et transformer tout ce que je vois mais le regard reste immuable, il inscrit ce que je vois en permanence au cœur même du mouvement.
Our glance listens... The drop shadows can disappear as the sun in a second and transform all that I see, but the glance remains unchanged, it registers what I see permanently in the heart of the movement.
Notre regard écoute... Les ombres portées peuvent disparaître comme le soleil en une seconde, et transformer tout ce que je vois; mais le regard reste immuable, il inscrit la permanence au cœur même du mouvement.
As the photographs speaks, Our eyes listen... Displaced shadows can vanish like the sun, in an instant, and transform all that I see, but our vision remains unchanged, permanent even in the heart of movement
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
