Examples with "Absolution si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a été également interprété qu'une absolution soit possible si un accusé doit voyager dans le cadre de son emploi ou de sa carrière.
It has also been interpreted as meaning that a discharge is available if the accused must travel in the course of his employment or career and a conviction might impair his ability to travel.
Elle est également indignée d'apprendre que des prêtres refusent l'absolution aux femmes si leur mari vote pour les candidats libéraux. Publications et conférences
She was also outraged when she learned that priests were refusing to hear women's confessions if their husbands voted for Liberal candidates.
Le nom actuel est "Absolution", si vous avez des idées pour un autre nom, n'hésitez pas!
The current select name is "Absolution" but I'm open to any ideas for another name.
Encore une fois, dans le Code criminel, il est bien spécifié que l'absolution inconditionnelle arrive si la personne n'est pas jugée comme représentant une menace à la sécurité publique.
Here again, the Criminal Code clearly states that an absolute discharge is given if the person is not considered to be a threat to public safety.
La commission d'examen accorde une absolution inconditionnelle seulement si elle décide que la personne accusée ne représente pas une menace pour la sécurité de la population
There will only be an absolute discharge if the person is not a threat to the safety of the public
Même si l'absolution dans la Confession n'est pas possible, un contact permanent avec un prêtre, avec un guide de l'âme, est très important pour qu'elles puissent voir qu'elles sont accompagnées et guidées.
Perhaps, even if it is not possible to receive absolution in Confession, they can nevertheless have ongoing contact with a priest, with a spiritual guide. This is very important, so that they see that they are accompanied and guided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.