Allez ! - Bat les arrières défensifs par la droite.
Let's go! ... beats the safety down the right side.
Bat est le seul qui sache bien à quoi ils ressemblent.
Bat's the only one that got a good look at them.
Man - Bat est l'un des super-héros les plus populaires.
Man - Bat is one of the most popular superheroes.
Bat, tu es aussi agréable qu'une dent cariée.
Bat, you're being about as sociable as an ulcerated molar.
Les fichiers Bat sont lisibles indépendamment avec cette application autonome.
The Bat files are readable independently with this standalone application.
La qualité et la sécurité sont parmi les points forts des produits Bat.
Quality and safety are key features of the BAT product.
Voyez-ça comme un Bat signal, pour votre santé.
Think of it like a bat phone for your health.
Bat super-héros combattant des robots diaboliques contre une attaque de super robots.
Bat superhero fighting evil robots against super robot attack.
Gent et moi avons rouspété à propos de Bat.
Gent and I squawked about working with Bat.
Voir un combat, Bat contre quelqu'un.
To the fight, see Bat versus somebody.
Je dois réaliser les souhaits du clan Bat.
I must make Bat clan's wishes come true.
Cette application pourrait donner à tous les enfants leur Bat signal.
This app would kind of be like giving every kid their own bat signal.
The Bat! - un logiciel commode pour protéger et travailler avec la messagerie.
The Bat! - a convenient software to protect and work with email.
