Download for Windows Premium
Publiciteit
Catastrophenf
Catastrophe pour le parcours aventure qui devait démarrer de ce pont.
It's a disaster for the adventure course which was due to start from this bridge.
Catastrophe incendie familiale: avez-vous choisi le tissu ignifuge
Family fire disaster: have you chosen the flame retardant fabric
Catastrophe, aussi obscure soit-elle, ai-je énoncé plus haut.
A catastrophe, as obscure as it may be, I said above.
Catastrophe mondiale ou coopération mondiale, les tendances vers un capitalisme mondial coordonné sont intensifiées sous la pression de cette alternative.
Global catastrophe or global cooperation - tendencies towards a global cooperative capitalism are intensified under the pressure of this alternative.
Et boum Catastrophe, elle tombe enceinte.
And boom Catastrophe, she gets pregnant.
Catastrophe et ironie se fondent toutes deux sur un découplage entre l'apparence et la réalité.
Catastrophe and irony are both based on a decoupling between appearance and reality.
Qu'en est-il de l'interprétation et des représentations visuelles de la Catastrophe ?
What about the interpretation and visual representations of the Catastrophe?
Catastrophe dans la zone de jeu ou sur son trajet.
Disaster in the game location or on route to it
Catastrophe, j'éteins la moto à tout de vitesse et je commence à évaluer les dégâts...
Disaster, I quickly turn the bike off, and I start evaluating the damage...
Nous nous appelons Catastrophe et notre groupe est composé de six membres.
We call ourselves Catastrophe and we have six members.
Catastrophe d'une grande ampleur, tragédies familiales, et là-dessus les hommes absents, à la guerre.
Disaster on a great scale, family tragedies, the men absent in war in this case.
Catastrophe bureaucratique, calamité et commérage.
Bureaucratic disaster, calamity, and gossip.
Combien de temps nous reste-t-il avant que la Catastrophe ne tombe?
How long do we have until the Catastrophe swallows this city whole?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Catastrophe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

aller à la catastrophe v.
come to grief
"Avec cette gestion, l'entreprise va à la catastrophe."
c'est la catastrophe exp.
It's a disaster.
"Après l'inondation, c'est la catastrophe dans tout le quartier."
! catastrophe ambulante n.
walking disaster
"Mon frère est une vraie catastrophe ambulante, il casse tout ce qu'il touche."
! en catastrophe adv.
in a rush · hurriedly
"Il a dû partir en catastrophe pour l'hôpital."
! partir en catastrophe v.
rush out · leave in a hurry
"Il a dû partir en catastrophe après avoir reçu l'appel."
! s'arrêter en catastrophe v.
stop short · slam on the brakes
"Le conducteur s'est arrêté en catastrophe pour éviter le piéton."
atterrir en catastrophe v.
crash-land
"L'avion a dû atterrir en catastrophe après une panne moteur."
atterrissage en catastrophe n.
crash landing
"L'avion a effectué un atterrissage en catastrophe après la panne moteur."
friser la catastrophe v.
come close to disaster
"L'avion a frisé la catastrophe en évitant de justesse la collision."
scénario catastrophe n.
worst-case scenario
"L'entreprise a élaboré un scénario catastrophe pour la pandémie."
catastrophe naturelle n.
natural disaster
"Le tremblement de terre fut une terrible catastrophe naturelle."
catastrophe aérienne n.
air disaster · plane crash
"La catastrophe aérienne a fait cent victimes près de l'aéroport."
catastrophe annoncée n.
foreseeable disaster
"L'effondrement de l'entreprise était une catastrophe annoncée depuis des mois."
catastrophe climatique n.
climate disaster · climate catastrophe
"La catastrophe climatique a détruit plusieurs villages côtiers."
catastrophe écologique n.
ecological disaster
"La marée noire a provoqué une catastrophe écologique majeure."
catastrophe en série n.
string of disasters
"Cette année a été une catastrophe en série pour l'entreprise."
catastrophe ferroviaire n.
train disaster · railway catastrophe
"La catastrophe ferroviaire a fait plusieurs morts et de nombreux blessés."
catastrophe imminente n.
imminent disaster
"Les autorités ont alerté la population face à cette catastrophe imminente."
catastrophe industrielle n.
industrial disaster
"La catastrophe industrielle a causé une explosion dans l'usine chimique."
film catastrophe n.
disaster film · disaster movie
"Le film catastrophe "Titanic" raconte le naufrage du célèbre navire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Catastrophe in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 37815. Exact: 37815. Verstreken tijd: 156 ms.