Examples with "Ce code technique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme indiqué par ce code technique, les revêtements continus intermédiaires sont l'une des meilleures alternatives pour répondre à ces exigences d'étanchéité.
As stated by the CTE, intermediate continuous coatings are one of the best alternatives to meet these waterproofing requirements.
Cela signifie que vous n'avez plus besoin de déclarer les variables membres dans le code-behind pour chaque contrôle, ce qui simplifie grandement la maintenance de sites qui utilisent ce code technique de séparation.
This means you no longer need to declare member variables in the code-behind page for each control, which greatly simplifies maintenance of sites that use this code-separation technique.
Andere resultaten
Ce code décrit les techniques à faible impact issues de l'expérience de nombreux spéléologues.
This code describes low-impact caving techniques that come from the experiences and contributions of many cavers.
En ce qui concerne les codes techniques et commerciaux, l'Agence aura le pouvoir de demander aux gestionnaires de réseau de transport de modifier leurs projets ou de traiter en détail des questions plus spécifiques.
As regards the technical and market codes, the Agency will be empowered to ask transmission system operators to modify their drafts or to tackle more specific issues in detail.
Dans ses pantomimes de style et de Bip, ainsi que dans les mimodrames, il complète ce code par des procédés techniques grâce auxquels, sans avoir recours aux accessoires réels, il est capable de rendre l'invisible visible.
In his Bip and style pantomimes, as well as in his mimodramas, he completes this code with technical processes thanks to which, having no recourse to real accessories, he his able to render the invisible visible.
Améliorer la qualité des produits au-delà de ce que préconise le Code Technique de la Construction, et ouvrir l'offre à une plus grande diversité des matériaux.
Improving the quality of products beyond that demanded by the Building Technical Code and broadening the product offering to include a wider range of materials.
Code technique de la construction. Depuis 2005, ce code établit une série de normes obligatoires.
Since 2005, this code lays down a series of requirements that must be complied with.
Réponse: Oui, un certificat devrait être délivré par l'autorité compétente attestant qu'elle a reconnu un code technique de manière à donner aux utilisateurs de ce code toute certitude quant à son statut.
Answer: Yes, a certificate should be issued by the Competent Authority to provide evidence that it has recognised a technical code so that users of the code are left in no doubt as to its status.
Supprimez les éventuels codes techniques à l'origine de différences lors du paiement.
Remove any technical code that makes differences in the payment process.
Dans ce cas il conviendrait de retirer le code technique.
In this case, the technical code should be withdrawn.
Autoriser un libre accès aux codes techniques qu'elle a reconnus.
Allow unhindered access to the technical codes that each competent authority has recognized.
Code technique de construction dans le document élémentaire de sécurité contre l'incendie.
Technical building code in the basic fire control document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
