We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code
Les exemples d'agissements incompatibles avec la bonne foi qui sont donnés dans le Code indiquent une notion assez vaste pour permettre une action en concurrence déloyale à l'égard d'indications géographiques.
The samples given by the Code for the acts incompatible with good faith is broad enough to cover geographical indications in order to bring an unfair competition action.
En faisant référence à la fiche HAZCHEM associée, très généralement disponible auprès des pompiers, on peut constater que les informations fournies par le code indiquent
By reference to the associated HAZCHEM card, most commonly available within the fire service, it can be seen that the code provides such information as
Les articles 11 et 17 du Code indiquent clairement que même des exigences neutres, qui semblent ne pas cibler certaines personnes ou certains groupes précis, pourraient involontairement avoir un effet discriminatoire.
Also, sections 11 and 17 of the Code make it clear that even neutral requirements that do not appear to target any individual or group may still have an unintended discriminatory effect.
Ces Pages de Code indiquent à l'OS mais aussi à IsoBuster comment décoder les chaînes de texte avant de les afficher à l'écran.
These Code pages tell the OS but also IsoBuster how to decode the text strings before displaying them on screen.
Eh bien, comme vous l'avez mentionné, des parties du code indiquent que des motifs sont requis.
Well, as you point out, we have a number of places in the code where reasons are requested.
À l'avenir, des échéanciers dans le code indiquent les délais dont les producteurs auront besoin pour respecter certaines exigences.
As we move forward, there are timelines in the code that put in place the times that farmers will need to meet certain requirements.
Les septième et huitième chiffres du numéro de code indiquent la limite inférieure de la tranche de 0,09 % du soufre total multipliée par 10.
The seventh and eighth digits of the code number indicate the lower limit of 0.09 per cent range of Total Sulphur multiplied by 10.
Cependant les autres parties codées du code indiquent un travail professionnel.
However, the other encoded parts look a lot more professional.
Les paramètres liés aux caractéristiques du charbon sont toujours codés dans l'ordre indiqué au paragraphe 3.3.1, comme suit: Les deux premiers chiffres du numéro de code indiquent la limite inférieure de la tranche de 0,98 MJ/kg du pouvoir calorifique supérieur.
The coal property-related parameters are always coded in the order cited in 3.3.1, as follows: The first two digits of the code number indicate the lower limit of 0.98 MJ/kg range of Gross Calorific Value.
Andere resultaten
Ces codes indiquent la précision avec laquelle les mesures ont été effectuées.
Standard Codes These codes describe the accuracy to which measurements have been made.
Ces codes indiquent que l'installation est terminée mais avec des erreurs.
These codes indicate that the installation finished with errors.
Ces divers codes indiquent l'endroit où a été présenté le projet de loi.
These different codes indicate where the bill has been introduced.
Ces codes indiquent que l'appareil à contrôler n'est pas disponible.
These codes indicate that the device you are trying to control is not available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
