Examples with "Code porte un code unique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque Genetic Code porte un code unique, identiqueà un numéro de membre unique assignéà chaque membre du Swatch Club.
Dans ce système, chaque pièce d'équipement doit porter un code d'identification unique, comme un code à barres.
Within this system, each piece of equipment must have a unique identifier.
Nous vous offrons une gamme complète d'interrupteurs à code pour l'ouverture d'une porte au moyen d'un code personnel ou uniquement par des personnes autorisées.
In order to open a door or a gate using a personal code by selected people only, a full range of code switches is offered.
chaque article porte un code d'article unique, et le boîtier comprend au moins un code de sécurité unique
Par exemple le Code dit «LOCODE-ONU», qui définit un code unique internationalement reconnu pour les ports, aéroports, dépôts intérieurs de dédouanement, etc.
For example, the UN Location Code, which provides a unique internationally accepted code for ports, airports, inland clearance depots, etc.
le prix d'achat d'un article porteur d'un code d'identification unique est vérifié par confirmation du code d'identification de l'article présenté à l'achat
purchase of an item bearing a unique identification code is verified by ascertaining the identification code of an item to be purchased
outre qu'elle peut porter un code unique, la carte de jeu peut éventuellement porter des codes de l'établissement qui limite l'emploi de la carte à certains établissements
in addition to bearing a unique game card code, the game card can also contain establishment codes which permit a game card to be played only at particular establishments
Toutes les portes peuvent être configurées individuellement pour fonctionner avec une carte uniquement, un code PIN uniquement ou une carte et un code PIN, avec un planning d'accès qui offre un contrôle supplémentaire.
All doors can be individually configured to operate based on card only, PIN only, or card and PIN, with access schedules providing further control.
L'IGRF est une liste complète des postes qui figurent dans les états financiers. Chaque poste porte un code unique (par exemple, l'encaisse correspond au code 1001).
The GIFI is an extensive list of financial statement items, where each item has a unique code (for example, cash is 1001).
L'invention porte sur un procédé de génération de code par étalement qui génère un code par étalement unique à un utilisateur et qui est utilisé dans un système de communication radio employant l'AMRC (l'accès multiple par répartition de code).
A spread code generation method generates a spread code unique to a user and used in a radio communication system employing the CDMA (code division multiple access).
Deux variétés de papaye génétiquement modifiée (à savoir la variété dotée du code d'identification unique CUH-CP551-8 et la variété porteuse du code d'événement de transformation Huanong 1) et tout OGM contenu dans un vaccin à usage vétérinaire sont exemptés de la prescription.
Two varieties of GM papaya (i.e. the variety with the unique identifier code CUH-CP551-8 and the variety with the transformation event code Huanong 1) and any GMO that is contained in a veterinary vaccine are exempted from the requirement.
Un code unique pourrait aider à réduire les défis réglementaires pour les fournisseurs de services et à clarifier ce qui relève de la portée du code.
A single code could help to reduce regulatory challenges for service providers and clarify what falls within the scope of the code.
En variante, chaque émetteur peut coder de façon unique les informations pilotes en utilisant un code multiplexé à division multiple et moduler les informations pilotes codées sur des sous-porteuses communes symboles pilotes courts.
Alternatively, each transmitter may uniquely encode the pilot information using a unique code division multiplexed code and modulate the encoded pilot information onto common sub-carriers of the short pilot symbols.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
