Examples with "Code qui interdit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qui plus est, la logique de cette préoccupation est enchâssée dans l'alinéa 2.7 du Code qui interdit les émissions qui minimisent ou dissimulent les conséquences des actes de violence.
Furthermore, the logic of this concern is enshrined in Article 2.7 of the Code which forbids programming which minimizes or glosses over the effects of violent acts.
L'entreprise a adopté un code qui interdit tout comportement contraire à l'éthique au travail.
The company adopted a code that bans any unethical behavior in the workplace.
Les contrats que nous signons avec les coopératives contiennent un code qui interdit le travail des enfants.
The contracts we sign with the cooperatives contain a code that excludes child labour.
Andere resultaten
Les athlètes signent un code éthique qui interdit toute forme de tricherie ou de dopage.
The athletes sign a code of ethics that bans any form of cheating or doping.
Il existe une disposition du Code criminel qui interdit l'encouragement au génocide.
There is a provision in the Criminal Code that prohibits advocating genocide.
Glen Raven maintient un code de conduite qui interdit aux employés les comportements illégaux et contraires à l'éthique.
Glen Raven maintains an employee Code of Conduct prohibiting illegal and unethical behavior.
Le code des pilotes qui interdit de parler de ce qu'on ressent.
Seeker permet aux développeurs de créer un code sécurisé qui interdit aux hackers tout accès aux données les plus sensibles.
Seeker allows organizations to create code which hackers cannot abuse to gain access to their most critical data.
Indiquer les mesures prises pour réviser le Code pénal, qui interdit l'avortement sans prévoir d'exceptions.
Please indicate the measures being taken to revise the Penal Code which proscribes abortion without exceptions.
Il supprimerait une petite disposition du Code criminel qui interdit de faire des paris sur une seule épreuve sportive.
It would delete one small clause of the Criminal Code that prohibits anyone from wagering on a single sports event.
Il y a une disposition dans le Code criminel qui interdit de faire des paris sur un événement sportif en particulier.
There is a provision in the Criminal Code that prohibits betting on specific sporting events.
Le corps médical indonésien a lui aussi son propre code de déontologie qui interdit tout acte constitutif de torture ou de traitement cruel, inhumain ou dégradant.
Indonesian doctors also have their own ethical codes which prevent any acts of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment.
110 du Code criminel qui interdit les fraudes à l'égard du gouvernement?
110 of the Criminal Code, proscribing frauds upon the government?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
