Examples with "Code veut que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici encore, la logique du Code veut que l'on retienne l'interprétation la plus étroite.
Once again, the logic of the Code suggests the narrower interpretation.
Andere resultaten
On vous a donné ce dress code parce qu'on veut que vous ayez une expérience de fête immersive.
We gave you this dress code because we want you to have a full, immersive party experience.
La Partie 2 du Code canadien du travail veut que certaines enquêtes soient menées.
Investigations are required under part 2 of the Canada Labour Code.
La présomption actuelle, dans le Code criminel, veut que, en l'absence de preuve contraire, le taux d'alcoolémie au moment du test d'haleine est égal au taux qui existait au moment où l'infraction aurait été commise.
The Criminal Code creates a presumption that, absent of any evidence to the contrary, the blood alcohol concentration at the time of breath testing equals the concentration at the time of the alleged offence.
L'Estonie envisage d'abolir la condition établie à l'article 255 du Code pénal qui veut que ne soient qualifiées de criminelles que les organisations dont les activités sont tournées vers le profit.
Estonia plans to abolish the condition in Section 255 of the Penal Code according to which a criminal organisation is only created "for the purpose of proprietary gain".
Son tuyau a abouti mais il m'a donné les informations en code ce qui veut dire que quelqu'un le surveille.
His tip panned out, but he told me the information in code, which means that somebody is watching him.
Par exemple, un code 200 veut dire que tout se passe correctement.
De plus, créer une app avec du code natif veut dire que vous allez créer des produits indépendants pour chaque système opérationnel spécifique, ce qui vous permettra de livrer l'interface adéquate pour chaque appareil.
Besides, making an app with native coding means that you will be creating independent outputs for each specific operational system, which will help deliver a refined interface for different devices.
La multiplicité des produits et des clients implique, de plus, des centaines de codes différents que Buxoplas veut pouvoir centraliser, stocker et télécharger rapidement sur les imprimantes afin d'éliminer les erreurs de saisie.
The sheer variety of products and customers also means hundreds of different codes, which Buxoplas wants to be able to centralize, store and quickly upload to printers in order to eliminate human error when entering data.
Le Code veut être un moyen d'autorégulation et est, comme tel, une alternative à la législation.
The Code is intended as self-regulation and is, as such, an alternative to legislation.
Je ne vous mentais pas. Je cherche ce que le code veut dire,
David, I wasn't deceiving you. I had to find out what the message means.
«Nous avons trouvé ce que le code veut faire à votre ordinateur», dit-il.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
