Examples with "Codex accepte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est le mari de Clara, choisi par Clara pour remplacer Tink. Codex accepte rapidement de l'inclure dans la guilde pour éviter que Zaboo recrute Riley.
He is Clara's husband, nominated by Clara to replace Tink in Season 3; Codex hastily accepts him in order to prevent Zaboo from recruiting Riley.
Le Fonds fiduciaire du Codex accepte maintenant les candidatures pour soutenir la participation des pays en voie de développement aux réunions du Codex prévues en 2010.
The FAO/WHO Project and Fund for Enhanced Participation in Codex (Codex Trust Fund) is now accepting applications for support for developing countries and countries with economies in transition to participate in Codex meetings scheduled for 2010.
Une fois le code accepté, un message de confirmation apparaitra sur la page.
Once the code is accepted, a confirmation message will appear on the page.
Un seul code accepté par commande, il est impossible de les utiliser avec d'autres codes ou remises.
Only one code valid per order, cannot be used in combination with other codes or discounts.
Ces règles de base devraient vous aider à voir votre code accepté plus facilement dans les projets open source comme le kernel Linux.
These simple rules should make it easier for you to get your code accepted in open source projects such as the linux kernel.
Une fois le code accepté, il s'affichera sur la page « Récapitulatif de commande ».
Once the offer code is accepted, it will be displayed on the "Order Review" page.
L'affichage de panneaux publicitaires lors d'événements sportifs télévisés est également régi par un code accepté.
The display of sponsors' signs at televised sports events is also governed by an agreed code of practice.
La description peut se faire sous des formats variés et fournit différents niveaux d'accès qui sont régis par un code accepté de pratiques nationales et internationales.
Description can take many forms and provide various layers of access but is governed by nationally and internationally accepted codes of practice.
Il est donc dans l'intérêt même des pays membres d'adopter et d'appliquer les normes et les codes acceptés au plan international.
Les codes de produit à usage domestique et commercial font partie d'une liste de codes acceptés, utilisés pour décrire l'utilisation d'une substance de manière constante.
Consumer and commercial codes are an accepted list of codes used to describe the use of a substance in a consistent manner.
Les spécialistes du commerce du monde entier ont fait un travail énorme pour réaliser un consensus sur les éléments des messages et les moyens de les représenter uniformément dans des codes acceptés à l'échelle internationale.
Phenomenal amount of work has gone in among the trade practitioners around the world in bringing about consensus on the information content in the messages and methods to uniformly represent them in the form of internationally accepted codes.
Les protestations contre les codes acceptés ont mené au cours du 20e siècle à des changements importants dans la culture, l'habillement et le mode de vie.
Protests against the accepted social codes led during the 20th century to significant changes in culture and lifestyle clothing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.