Conserve ce souci de perfection et tout ira bien.
Preserve that feeling of dissatisfaction and you'll be okay.
Conserve les valeurs d'interpolation déjà appliquées aux images clés sélectionnées.
Preserves the interpolation values already applied to the selected keyframes.
Résistance Conserve durablement son adhérence grâce à son caoutchouc résistant.
Durability Preserves its grip over the long term thanks to durable rubber.
Conserve la couleur, renforce et accélère la croissance des cheveux.
Preserves color, strengthens and accelerates hair growth.
Conserve les caractéristiques de cheveux soumises aux couleurs et aux traitements chimiques.
Preserves hair characteristics subjected to chemical treatments and colors.
Conserve les métadonnées qui sont associée au fichier.
Preserves any metadata that is associated with the file.
Conserve les propriétés naturelles de ses principaux ingrédients.
Preserves the natural properties of its main ingredients.
Conserve son aspect naturel tout en retardant le grisaillement.
Preserves its natural appearance while delaying greying.
Conserve l'aspect des commentaires dans le fichier PostScript obtenu.
Preserves the appearance of comments in the resulting PostScript file.
Conserve les dossiers de ses membres et délivre les licences d'exercice.
Keeps records of its members and issues the licenses to practice.
Conserve l'anonymat et la propriété légale à vos noms de domaine.
Keep your anonymity and retain legal ownership of your domain names.
Conserve ce bordereau de versement, il te servira de preuve en cas d'erreur.
Keep this deposit slip; it will serve as proof if there's a mistake.
Conserve l'équilibre hydrique de la peau, sans crainte de macération.
Maintains the skin's moisture balance without any fear of skin maceration.