Examples with "Deux fois... On" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devrez visiter deux nouveaux univers cette fois... On vous envoie dans la demeure de Dr.
This time, you will need to visit two new, separate universes...
Mais deux fois ça doit être... On n'a même pas parlé du bébé aux amis et à la famille cette fois-ci.
But twice must be - we're not even telling friends and family about the baby this time.
En expirant ainsi, une fois, deux fois... etc., on percevra que le reste du ventre veut suivre.
In breathing out like that, once, twice... and so on, you will perceive that the rest of the belly wants to follow.
Vous n'entendrez pas beaucoup de skatebordeurs l'admettre, mais quand un longboard vous passe devant, en allant deux fois plus vite et en poussant deux fois moins... on ne peut pas s'empêcher d'être un peu jaloux !
You won't hear many of us skateboarders admit it, but when a longboard zips past, twice the speed and half the pushes... you can't help feel a little jealous.
Effectivement, quand notre âme souffre, le corps nous parle avec ses maux pour nous signaler une fois, deux fois... jusqu'à qu'on comprenne qu'il faut ARRÊTER notre voie.
Indeed, the body speaks to us with pain to signal us once, twice... until we understand the STOP message! You haven't understood?
OK... Alors... On s'est envoyé en l'air un ou deux fois...
Le type de chez Repet a trouvé bizarre que vous veniez deux fois...
The salesman at RePet thought it was odd you came in twice.
Si tu veux, on peut se revoir, une ou deux fois...
If you wish, we can meet again, once or twice...
Venant de quelqu'un qui a été trompé, deux fois...
Well, as someone who has been cheated on twice...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
