A mes yeux, cet état de fait est un TRESOR EN SOI.
To me, this state of affairs was a treasure in itself.
Notice de montage EN ANGLAIS mais très détaillée, facile à comprendre.
Installation instructions in English but very detailed, easy to understand.
EN CAR La façon la plus indépendante de voyager reste la voiture.
The most independent way to travel is still by car.
EN attendant, viens boire un verre avec moi.
In the meantime, you come have a drink with me.
EN une semaine, il était devenu un autre homme.
In that one week he was a changed man.
Sans Son sang EN vous, cela ne fait aucune différence.
Without His blood IN you, there is no difference.
On peut y observer un désir de vivre EN la Sagesse.
One can observe there the desire to live IN Wisdom.
De cette façon, je reçois Étreindre ma fille EN PRIVÉ.
This way I get to hug my girl in private.
Vous vous demandez combien de temps IL PLANIFIE RESTER EN VILLE.
Wonder how long he's planning on staying in town.
Notre première contribution porte sur l'extraction d'EN complexes dans des textes.
Our first contribution is related to complex NEs extraction from text content.
La conductivité thermique d'un matériau est mesurée conformément aux normes EN.
The thermal conductivity of a material is measured using EN standards.
Les méthodes conformes aux normes EN harmonisées sont présumées remplir cette condition.
Methods complying with harmonised EN standards shall be presumed to satisfy this requirement.
Les normes EN pour les mesures périodiques sont indiquées dans le tableau.
EN standards for periodic measurements are given in the table.
