Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Exclu
Vertaling van "Exclu" in Engels
Exclu de sa communauté d'origine à l'âge de 14 ans, il est devenu un entrepreneur prospère et un père respecté.
After being excluded from his childhood community at the age of 14, Bill grew into a successful contractor and respected father.
Exclu - de par une règle d'exclusion.
Excluded - by means of a matching exclusion.
Exclu du jeu, il regardait depuis la touche avec déception.
Left out of the game, he watched from the sidelines with disappointment.
Un demi-litre de vin maison, eau minérale et café. Exclu
Half a liter house wine, mineral water and coffee. Excluded
Exclu: le remplacement des pré-actionneurs, et le dépannage.
Excluded: the replacement of the pre-actuators, and troubleshooting.
Exclu des voies de la modernité par sa situation coloniale, il a expérimenté les prémices de ce que l'on n'appelait pas encore la post-modernité.
Excluded from the paths to modernity due to its colonial situation, she experimented with the basics of what one had not yet started calling postmodernism.
Exclu du taxa les personnes d'âge égal ou inférieur à 16 ans.
Excluded from the tax persons of age equal to or less than 16 years.
Exclu très tôt du système scolaire, qui était dispensé alors aux «indigènes », il se lance dans une formation autodidactique qui lui permet d'obtenir le certificat d'études primaire.
Excluded very early from the school system, which was then given to the "natives", he embarked on a self-study training which enabled him to obtain the certificate of primary education.
Pour exclure tout le reste, Matt clique simplement sur l'icône de crayon en regard de l'enchère appropriée et sélectionne Exclu.
So to exclude everything else, Matt simply clicks on the on the pencil icon next to the appropriate bid and selects Excluded.
Exclu de la course, il est blanchi au dernier moment par sa fédération et peut participer au Tour.
Excluded from the race, it is cleared at the last moment by his federation and can participate in the Tour.
Si la limite est atteinte, le contact ne recevra plus d'emails et apparaîtra sur la page Bilan des résultats comme Exclu par la limitation de fréquence.
If this limit is reached, the contact will receive no more emails and will be displayed in the Results Summary page as Excluded by frequency cap.
Si vous êtes un Actionnaire Exclu et que vous avez le moindre doute quant à votre situation, veuillez consulter un conseil professionnel dans la juridiction en question.
If you are an Excluded Shareholder and have any doubts as to your status, you should consult with your professional advisor in the relevant jurisdiction.
Dans les circonstances, le montant reçu sera un Montant Exclu parce que les actions d'Opco sont des actions admissibles de petite entreprise.
In the circumstances, the amount received will be an Excluded Amount because the shares of Opco are qualified small business corporation shares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Exclu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! exclu du circuit adj.
outcast · excluded
"Il se sent exclu du circuit depuis qu'il a changé d'école."
ce n'est pas exclu exp.
can't be ruled out
"Une augmentation des prix ce n'est pas exclu cette année."
être exclu v.
be expelled
"Il a été exclu du club pour mauvais comportement."
exclu du groupe adj.
excluded from the group
"Paul se sent exclu du groupe depuis leur dispute."
! c'est exclu exp.
out of the question
"Partir en vacances sans toi ? C'est exclu !"
il n'est pas exclu que exp.
It's possible that
"Il n'est pas exclu que nous partions en vacances cet été."
se sentir exclu v.
feel left out · feel excluded
"Marie se sent exclue depuis qu'elle a changé d'école."
il est exclu que conj.
there's no way that
"Il est exclu que nous acceptions cette proposition inacceptable."
principe du tiers exclu n.
law of the excluded middle
"Le principe du tiers exclu est fondamental en mathématiques classiques."
tiers exclu n.
law of excluded middle
"Le tiers exclu est un principe fondamental de la logique classique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Exclu in het Frans
Suggesties
être exclu
+10k
exclu du groupe
1140
il est exclu que
970
tiers exclu
450
exclu à vie
150
élève exclu
70
Resultaten: 16943. Exact: 16943. Verstreken tijd: 63 ms.
