Explique le processus utilisé et offre des détails sur les services offerts.
Explains the process used and offers details of the services offered.
Explique aux élèves le travail à accomplir lors de cette activité de groupe.
Explains to students the work to be completed during this group activity.
Explique la situation de façon claire afin que tout le monde comprenne sans difficulté.
Explain the situation clearly so that everyone can understand without any difficulty.
Explique clairement par où les enfants doivent passer pour rejoindre la cour en sécurité.
Explain clearly which way the children should go to reach the playground safely.
Explique comment ça profite directement aux clients, et là tu parles clairement.
Explain how this benefits customers directly, and now you are speaking clearly.
Explique comment diable nos données ont disparu après la mise à jour d'hier soir.
Explain how the hell our data disappeared after the system update last night.
Explique proprement chaque étape du calcul pour que tout le monde suive sans difficulté.
Explain each step of the calculation clearly so everyone can follow along without difficulty.
Explique à tes parents pour quelle raison tu tiens tant à voyager seul cet été.
Explain to your parents why it's so important to you to travel alone this summer.
Explique de manière concrète ce que tu as fait pendant ton stage en entreprise.
Explain, in concrete terms, what you did during your internship.
Mais va s'y, amuse-moi. Explique cette dernière disgrâce.
But go on, amuse me. Explain this latest disgrace.
Explique le problème de façon complète afin que tout le monde comprenne bien la situation.
Explain the problem fully so that everyone really understands the situation.
Explique seulement ce en quoi ta proposition apporte un avantage concret par rapport aux autres.
Just explain how your proposal offers a real, concrete advantage over the others.
Explique clairement à tes clients comment tu les sers en ces temps difficiles.
Explain your customers clearly, how you serve them in these challenging times.
