Examples with "Le Code prime" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les locateurs et les fournisseurs de logements ignorent peut-être que le Code prime sur la LLUH, mais cela n'excuse pas le fait qu'ils respectent uniquement les exigences énoncées dans la LLUH.
It is clear that landlords and housing providers may be unaware that the Code has primacy over the RTA and that it is not enough for them to meet only the requirements in the RTA.
Le code prime de géocaching est transférable, c'est-à-dire que vous pouvez donner le code.
Lorsqu'il envisage des mesures d'adaptation, l'employeur doit garder à l'esprit que le Code prime sur les dispositions législatives sauf si une loi mentionne explicitement que des dispositions s'appliquent nonobstant le Code.
When considering accommodation requests, keep in mind that the Code has primacy over legislated requirements, unless the law specifically says that it is to apply regardless of the Code.
En d'autres termes, s'il y a conflit entre le Code et un autre texte législatif, la Loi de 2000 sur la réforme du logement social ou la Loi sur les sociétés coopératives par exemple, le Code prime.
This means that where there is a conflict between the Code and another piece of provincial legislation, such as the Social Housing Reform Act or the Co-operative Corporations Act, the Code will prevail.
Andere resultaten
Comme la circulaire, le code a limité les primes offertes par les fabricants d'appareils photo adhérents.
Like the notification, the code restricted premium offers by participating camera industry manufacturers.
Le Code prévoit que les primes d'assurance soient fixées librement par les compagnies.
The Code provides that insurance premiums are to be set freely by insurance companies.
Le Code Amazon Prime doit être accepté tel quel et ne peut être transféré ni cédé.
The Amazon Prime Code must be accepted as awarded and is not transferable or assignable.
Veuillez vous assurer de fournir une adresse de courriel valide durant le processus de demande pour pouvoir recevoir le Code Amazon Prime.
Please ensure you provide a valid email address during the application process in order to receive the Amazon Prime Code.
Entre-temps, le Code de procédure pénale prime l'ordonnance présidentielle dans la hiérarchie juridique.
In the meantime, the Code of Criminal Procedure prevailed over the Presidential Ordinance in the legal hierarchy.
Une fois le code a expiré, vous ne serez pas en mesure d'utiliser le code et la prime ne sera pas crédité à votre compte.
Once the code has expired, you will not be able to redeem the code and the bonus will not be credited to your account.
En cas de conflit, c'est le Code du Tribunal qui prime tout autre code auquel un avocat serait assujetti dans sa juridiction d'origine.
The Tribunal's Code is to prevail, in case of conflict, over any code of conduct to which counsel may be subject in his or her own jurisdiction.
le code 951 correspond aux primes et aux subventions à la production animale qui ne sont pas prévues sous les codes précédents,
code 951 refers to grants and subsidies to animal production not included in the codes presented above,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
