Examples with "Ledit code peut" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ledit code peut être changé automatiquement à intervalles réguliers.
The code is automatically changeable at intervals.
Ledit code peut indiquer une exposition préalable ou une exposition actuelle à une condition.
The code may indicate a prior exposure to a condition or may indicate a present exposure to the condition.
Ledit code peut ensuite être extrait de la lumière modulée au moyen d'un processus d'intégration et de décharge au niveau d'un récepteur, sans nécessiter la connaissance du procédé d'atténuation et / ou du niveau d'atténuation du dispositif d'éclairage.
The code may then subsequently be extracted from the modulated light by means of an integrate-and-dump process at a receiver, without knowledge of the dimming method and/or dimming level of the lighting device.
Andere resultaten
Ledit code d'image peut ainsi être transmis au moyen d'un texte au lieu d'être transmis en tant que tel.
Accordingly, the image code can be transmitted using a text instead of transmitting the image code itself.
Ledit message codé peut être une information relative au propriétaire, à l'histoire de l'objet, ou tout autre information voulue.
The coded message can be information on the owner, a history of the object, or any other information desired.
Ledit réseau magnétique codé peut comprendre une pluralité de régions magnétiques conçues pour faciliter l'appariement de l'élément optique avec un élément optique correspondant d'un raccord optique complémentaire apparié selon une tolérance prédéterminée pour des communications optiques.
The at least one coded magnetic array may include a plurality of magnetic regions configured aid in mating the optical component with a corresponding optical component of a complementary mated optical coupling to a predetermined tolerance for optical communication.
La modification du Code des produits alimentaires est motivée par le fait que la prescription établie par ledit code n'est peut-être pas conforme aux normes directives et recommandations internationales.
The reason for amending the existing Food Code has been based on the recognition that the requirement under the existing Code might not be in line with the international standards, guidelines and recommendations.
ledit code machine peut être exécuté sur un système informatique de façon que ledit système exécute une ou plusieurs opérations qui émulent le processus indiqué dans la représentation graphique.
the computer code is executable on a computer system to cause the computer system to perform one or more operations which emulate the process shown in the graphical representation.
L'article 4 du Code pénal de 1999 (annexe 5) prévoit que ledit Code ne peut être appliqué rétroactivement.
Article 4 of the Penal Code of 1999 (annex 5) provides that the Penal Code shall not be applied retroactively.
Toute dérogation à ce Code pour une personne visée par ledit Code ne peut être accordée que par le directeur général (ou son délégué); toutefois, les dérogations pour un cadre supérieur nécessitent l'approbation du comité d'audit du conseil d'administration d'Abbott.
Any waiver of this Code for a person covered by this Code may be made only by the Chief Executive Officer (or designee), except that a waiver for an Executive Officer requires approval by the Audit Committee of the Abbott Board of Directors.
Ledit mot de code VLC peut être utilisé par un codeur pour coder l'UC de données vidéo.
The VLC code word may be used by a coder to code the CU of video data.
Une nouvelle protéine représentée par la séquence d'aminoacides ayant le numéro d'identification 1 ou 2 et codée par ledit ADN peut être préparée à l'aide d'un transformant obtenu au moyen dudit ADN.
A novel protein represented by the amino acid sequence of SEQ ID NO. 1 or 2 and coded for by this DNA can be prepared by means of a transformant obtained by using this DNA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
