A little cool goes a long way in managing difficult situations.
Un peu de calme aide beaucoup dans la gestion de situations difficiles.
Every missed call from my mom makes me panic a little.
Chaque appel en absence de ma mère me fait un peu paniquer.
The crashing pace of the project left little room for errors.
Le rythme effréné du projet ne laissait guère de place aux erreurs.
Her assumed expertise did little to quell the doubts of the audience.
Sa prétendue expertise n'a guère apaisé les doutes de l'auditoire.
The tribe had little contact with the outside world until recently.
La tribu avait peu de contacts avec le monde extérieur jusqu'à récemment.
His mistaken priorities left him with little time for his family.
Ses priorités mal placées lui ont laissé peu de temps pour sa famille.
He utilized his time wisely by studying a little each day.
Il a mis son temps à profit en étudiant un peu chaque jour.
Twist the ring a little so it fits your finger better.
Tourne un peu la bague, elle s'ajustera mieux à ton doigt.
A little slack in the belt improved comfort while driving the car.
Un peu de jeu dans la ceinture améliorait le confort pendant la conduite.
His primitive shelter provided little protection from the harsh elements.
Son abri de fortune offrait peu de protection contre les éléments hostiles.
My grandfather always drinks a little Chartreuse when he feels cold.
Mon grand-père boit toujours un peu de chartreuse quand il a froid.
She sometimes takes for granted the little things that bring happiness.
Elle oublie parfois d'apprécier les petites choses qui apportent du bonheur.
She managed to coast through her final exams with little stress.
Elle a réussi à passer ses examens finaux sans trop de stress.