Dans tous ces cas, le traitement de la cause est primordial.
In these cases it's essential to treat the underlying cause.
Le choix de la peinture est primordial pour obtenir de bons résultats.
Making the right paint choice is essential to get good results.
Il est primordial de comprendre clairement les règlements ainsi que leur sens.
It's important to understand the rules and their reasoning clearly.
Votre budget est un critère primordial dans le choix de vos pneus.
Your budget is an important factor in your choice of tires.
Un critère primordial avant de se lancer dans une entreprise de location.
This is a crucial criteria before embarking on a rental business.
Ce suivi est primordial pour s'assurer du succès final d'une inspection.
Such follow-up was crucial to the ultimate success of an inspection.
Mais avoir un bon site qui sort bien sur mobile c'est PRIMORDIAL !
But having a good responsive website that performs well on mobile is ESSENTIAL!
Il est PRIMORDIAL, ESSENTIEL, voir OBLIGATOIRE de respecter le temps de séchage et de maturation nécessaire au vernis pour assurer sa performance.
To ensure optimal performance, it is IMPORTANT, ESSENTIAL, if not mandatory, to respect the finish's required drying and curing times.
Il est primordial de se rappeler qu'on peut guérir de la dépression.
It's so important to remember that depression is absolutely treatable.
Il est donc primordial de s'assurer de la qualité de cette eau.
It is therefore important to ensure the quality of that water.
Basé sur cette prémisse, le rayonnement de nos pairs est primordial.
Based on this premise, visibility among our peers is crucial.
Lors de cette opération, il est primordial d'être extrêmement précis.
During this operation, it is essential to be extremely accurate.
Ce lactate est donc primordial à la contraction musculaire à haute intensité.
This lactate is essential for the muscular contraction under high intensity.
