Examples with "Pendant que Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pire, pendant que Shell et Total vendent leurs actifs on shore au Gabon, Africa Energy Intelligence nous informe que ces mêmes majors répondent activement à des appels d'offres en Guinée-Equatoriale notre voisin.
Worse, while Shell and Total sell their assets on shore in Gabon, Africa Energy Intelligence informs us that these same majors are actively responding to calls for tenders in Equatorial Guinea, our neighbor.
Pendant que Shell implantait ses opérations dans le delta du Niger, Esther, elle, déménageait à Lagos et dans ses environs, grandissant loin des ravages causés par la quête de richesses pétrolières de Shell dans sa région natale.
While Shell bedded in its operations in the Niger Delta, Esther herself moved to Lagos and its surrounds, growing up far from the ravages caused by Shell's pursuit of oil wealth in her homeland.
Andere resultaten
Une commande qui vient à échéance pendant que le shell attend une entrée de l'utilisateur est exécutée immédiatement.
A command which comes due while the shell is waiting for user input is executed immediately.
Si un collègue utilise votre shell pendant que vous êtes aux toilettes, il peut accéder à tous vos serveurs sans mot de passe.
If another user were to use your shell while you were in the bathroom, he could login to all of your servers without passwords.
Ceci cependant n'indique pas une infestation active de poux pendant que ces shell peuvent persister pendant un moment jusqu'à ce que les cheveux se développent à l'extérieur ou ceux-ci tombent.
This however does not indicate an active lice infestation as these shells may persist for a while till the hair grows out or these fall off.
J'ai travaillé sur Ghost in the Shell pendant longtemps.
I think I've been involved with Ghost in the Shell the longest.
Ty a filmé Shell, pendant qu'il avouait ses meurtres et ses trafics.
I mean, ty's got shell on camera, admitting to murder, selling heroin.
Après mes études, j'ai travaillé pendant six ans chez Shell au Royaume-Uni.
After my studies, I worked for six years at Shell in the UK.
M. Bolkestein a travaillé pendant seize ans pour Shell.
Pendant cet événement, Shell et l'équipe de Penske ont annoncé la tenue d'un intéressant programme de soutien technique de trois ans, qui aidera toutes les équipes d'étudiants.
While there, Shell and Team Penske announced an exciting three-year technical support program that will help all student teams.
Henk Krijnen a fait carrière chez Shell pendant 35 ans.
Henk Krijnen, completed a career of 35 years with Shell.
Pendant ma visite au Shell Museum, j'ai rencontré Bubby Howell qui donne des conférences très intéressantes sur les mollusques dans leur vivier.
When I was at the Shell Museum, I met Bubby Howell who gives informative live tank lectures about mollusks.
Ayant travaillé chez Shell pendant longtemps et ayant collaboré avec la Première nation de Fort McKay, je crois que la participation de ce groupe dépasse largement les simples emplois.
I personally believe, having worked at Shell for a long time and having been engaged with the Fort McKay First Nation, that the engagement with that group goes well beyond simply jobs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
