Peuple kirghize vivent dans les montagnes, et sont donc leur propre culture.
Kyrgyz people live in mountains, and are therefore their own culture.
Peuple guinéen défendez la justice pour une fois dans votre vie.
Guinean people stand up for justice for once in your lifetime.
Madame, nous devons vous préparer pour Face au Peuple.
Ma'am, we need to prep you for Face The Nation.
Peuple, j'attends de vous le rang de mes aïeux.
People, I seek from you the rank of my forefathers.
Le Peuple décidera et cela se fera selon un mode bien ordonné.
The people will decide and this will be done in an orderly fashion.
Peuple en folie à vos fenêtres, si mal honnête quand vous réprimez.
People in madness in your windows, so badly honest when you repress.
Mais cela ne se fera que si le Peuple vote salubrement.
But that will be made only if the People vote salubriously.
Mon Peuple souffrira l'injustice, la violation et l'esclavage.
My People will suffer from injustice, outrage and slavery.
Mon Peuple sera trompé et beaucoup par manque de connaissance périront.
My People will be deceived and many for lack of knowledge will perish.
Le représentant du Peuple doit porter le fardeau de démontrer une cause probable.
The People have to carry the burden of showing probable cause.
Peuple, votre bonheur ne dépend plus de moi.
O people, your good fortune no longer lies with me.
Peuple sage vit dans le danger pour leur avenir.
Wise people saw this as a threat to their future.
Peuple de mon pays laisse éclater ta joie.
People of my country, let your joy burst forth.
