Playing time will be cut short if the rain starts up again in the second half.
Le temps de jeu sera réduit si la pluie reprend pendant la deuxième mi-temps.
Playing a half-volley requires excellent body positioning and very precise timing.
La demi-volée demande un excellent placement du corps et un timing très précis.
Playing three intense matches in one day was taxing on the body.
Jouer trois matchs intenses en une journée a été éprouvant pour le corps.
Playing the board game brought the whole family closer together this weekend.
Participer au jeu de société a rapproché toute la famille ce week-end.
Playing video games helps me let off steam after a long day.
Jouer aux jeux vidéo m'aide à me défouler après une longue journée.
Playing away against a historic rival always makes the game more tense.
Jouer à l'extérieur contre un rival historique rend toujours le match plus tendu.
Playing deeper, you have to anticipate attacks and stay fully focused.
À la position arrière, tu dois anticiper les attaques et rester très concentré.
Playing devil's advocate can be useful to identify weaknesses in an argument.
Jouer l'avocat du diable peut être utile pour identifier les faiblesses d'un argument.
Playing that attacking style against champions was always a football kamikaze mission.
Jouer ce style offensif contre les champions, c'était une mission kamikaze au football.
Playing golf as a family brings them closer together and creates fond memories.
La pratique du golf en famille renforce leurs liens et crée de bons souvenirs communs.
Playing fast and loose with tax laws can result in severe penalties.
Prendre des libertés avec les lois fiscales peut entraîner de sévères sanctions.
Playing golf out in nature helps him forget about the stress of his job.
Pratiquer le golf en pleine nature l'aide à oublier le stress de son travail.
Playing along here means not asking too many awkward questions.
Participer au jeu implique ici de ne pas poser trop de questions gênantes.