Il est essentiel de suivre vos frais de relocalisation pour les déductions fiscales.
It's essential to track your relocation costs for tax deduction purposes.
Le couple a dressé une liste de leurs effets personnels pour la relocalisation.
The couple made a list of their household effects for the relocation.
Il n'est pas nécessaire de redimensionner les filtres à chaque relocalisation.
It is not necessary of redimensionner the filters to each relocalization.
Avec à notre actif des centaines de déménagements, RELOCALISATION ENTOURAGE a su se démarquer sur le marché au cours des dernières années.
With an experience of hundreds of moves, ENTOURAGE RELOCATION has gained a diverse clientele of high quality during the last few years.
Le procédé peut consister à conserver une ancienne valeur FRESH déterminée avant que le message RELOCALISATION SRNS a été reçu.
The method may include retaining an old FRESH value determined before the SRNS RELOCATION was received.
Selon un autre aspect, le message RELOCALISATION SRNS peut contenir une nouvelle valeur FRESH.
In another aspect, the SRNS RELOCATION message may include a new FRESH value.
EMPLACEMENT ET RELOCALISATION Cette politique permet l'apposition de plaques commémoratives sur les bancs commémoratifs dans les espaces verts et les parcs de la Ville suivants
LOCATION AND RELOCATION This policy permits commemorative plaques on memorial benches in City green spaces and parks as follows
PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'EXÉCUTION DE RELOCALISATION
METHOD AND SYSTEM FOR RELOCATION
Cette stratégie de relocalisation progressive vise à limiter les risques financiers pour la société.
This gradual relocation strategy is designed to limit the company's financial risk.
Il nous parle d'autres expériences de relocalisation qui ont eu lieu.
He talks about the other experiments with relocation that took place.
Ma famille a été surprise par les coûts de relocalisation associés à notre déménagement.
My family was surprised by the relocation costs associated with our move.
Pour économiser, j'ai cherché des moyens de réduire mes frais de relocalisation.
To save money, I looked for ways to reduce my relocation costs.
Une proposition de mécanisme permanent de relocalisation est déjà sur la table.
A proposal for a permanent relocation mechanism is already on the table.
