Remets simplement le sac dans le mur et oublie-le.
Just put that bag back in the wall and forget about it.
Remets le jus renversé sur la table pour enfants, s'il te plaît.
Put the spilled juice back on the children's table, please.
Remets la sonde où elle était, que je puisse y voir.
Put the probe back where it was so I can see the wire.
Remets tes vieilles chaussures, celles-ci ne te vont pas.
Put the other shoes back on, these don't suit you.
Remets le frigo en place, je vais lui jeter les clés...
Put this back, I'll throw her the keys...
Remets mon cœur à l'intérieur, mais nettoie-le d'abord.
Put my heart back in, and clean it first.
Remets ton calot, tu fais plus héroïque.
Put your cap back on, you look more heroic.
Remets tes vêtements et sors d'ici maintenant.
Put your clothes back on and get out of here now.
Remets l'argent dans le sac, tête de carotte.
Put the money in the bag, carrot.
Remets ton tampon et va les prévenir.
Put your tampon back in and go let them know.
Remets ça, une tournée pour tout le monde.
Put this down towards a round for everyone.
Remets les choses là où tu les as trouvées.
Put things back where you found them.
Remets les outils et viens ici pour aider.
Put the tools back and come here to help.
