Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Put
Vertaling van "Put" in Frans
Vervoegen
The notifications keep ringing nonstop, enough! Put your phone on silent.
Les notifications sonnent sans arrêt, cela suffit, mets ton téléphone en silencieux.
Put this confidential document in a safe place before everyone arrives.
Mets ce document confidentiel en lieu sûr avant que tout le monde arrive.
Put those two rival managers together and sparks are flying within seconds.
Mets ces deux managers rivaux ensemble et ça fait des étincelles en quelques secondes.
Put a towel underneath you; the massage oil can stain the sheets.
Mets une serviette sous toi, l'huile de massage peut tacher les draps.
Put a tablespoon of yogurt in the blender before you blend the fruit.
Mets une grande cuillère de yaourt dans le blender avant de mixer les fruits.
Put the salad somewhere cool, otherwise it'll go bad before dinner.
Mets la salade au frais, sinon elle va tourner avant le dîner.
Put these drinks on ice; we'll serve them later with dessert.
Mets ces boissons au froid, on les servira plus tard au dessert.
Put those old newspapers into the trash before the wind blows them away.
Mets ces vieux journaux dans la poubelle avant que le vent ne les emporte.
Put the saucepan over high heat until the water comes to a boil.
Mets la casserole sur feu vif jusqu'à ce que l'eau arrive à ébullition.
Put the bottle of champagne on ice before the guests arrive.
Mets la bouteille de champagne sur la glace avant que les invités arrivent.
Put plastic wrap directly on the pastry cream to keep condensation from forming.
Mets un film alimentaire directement sur la crème pâtissière pour empêcher la condensation.
Put your handkerchief in the wash; it's really far too dirty.
Mets ton mouchoir à la machine, il est vraiment trop sale.
Put two spoonfuls of tomato purée in the pan and let it simmer gently.
Mets deux cuillères de purée de tomate dans la poêle et laisse mijoter doucement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Put: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
put down v.
poser · déposer
"She put down the book on the table."
put it on v.
enfiler · mettre
"She told him to put it on before going outside."
put on v.
mettre · enfiler
"She put on her favorite dress."
put in v.
mettre dans · ranger dans
"She put the keys in her bag."
put it in one's pocket v.
mettre dans sa poche
"He put it in his pocket and walked away."
put one's hands up v.
lever les mains
"During the game, everyone had to put their hands up."
put out v.
éteindre · étouffer
"He rushed to put out the fire in the kitchen."
put the clock back v.
reculer l'heure
"We need to put the clock back this weekend."
! put to bed v.
coucher · mettre au lit
"She put the baby to bed at 8 PM."
put together v.
assembler · monter
"She put together the new furniture."
put up v.
accrocher · installer
"She put up the curtains in the living room."
put a hold on v.
mettre en pause · suspendre
"They put a hold on the project until further notice."
put a match to v.
enflammer · allumer
"He put a match to the dry leaves."
put a name to v.
mettre un nom sur
"I couldn't put a name to his face at first."
put a price on v.
évaluer
"They put a price on the old painting."
put a shadow on v.
ombrager
"The tree put a shadow on the garden."
put a spell on v.
ensorceler · envoûter
"The witch put a spell on the prince."
put across v.
expliquer · présenter
"She put across her ideas effectively in the meeting."
put around v.
mettre autour de
"She put the scarf around her neck before going outside."
put before v.
faire passer avant
"She always puts her family before her job."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Put in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to put
+10k
put in
+10k
put it
+10k
put in place
+10k
put together
+10k
put an end
+10k
put on
+10k
put forward
+10k
Resultaten: 771802. Exact: 771802. Verstreken tijd: 620 ms.
