Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reporte
Geflecteerde vorm van reporter
Vertaling van "Reporte" in Engels
Tu préfères qu'on reporte la réunion parce que ça vous arrange pour demain.
You'd rather we postpone the meeting because it suits you better for tomorrow.
Si tu es en petite forme aujourd'hui, reporte peut-être la présentation à demain.
If you're off form today, maybe postpone the presentation until tomorrow.
Reporte require MODULE jusqu'à ce que quelqu'un appelle un des sous-programmes indiqués (qui doivent être exportés par MODULE).
Defers require MODULE until someone calls one of the specified subroutines (which must be exported by MODULE).
Reporte la date d'entrée en vigueur de FIN 48, Accounting for Uncertainty in Income Taxes, dans le cas de certaines sociétés autres que les sociétés ouvertes, aux états financiers annuels des exercices ouverts après le 15 décembre 2007.
Defers the effective date of FIN 48, Accounting for Uncertainty in Income Taxes, for certain nonpublic enterprises to annual financial statements for years beginning after December 15, 2007.
delaycompress Reporte la compression du journal précédent au prochain cycle de permutation.
delaycompress Postpone compression of the previous log file to the next rotation cycle.
L'imposition ne se produit qu'au moment du retrait, à la résidence du participant Reporte l'argent au moment et à l'endroit de son choix
Taxation only occurs at the time of withdrawal and on the residence of member Defer money to a time and place of ones own choosing
Reporte à sa soixante-quatrième session sa décision sur l'affectation du montant de 17611400 dollars indiqué à l'alinéa précédent.
To defer to its sixty-fourth session a decision on the treatment of the amount of $17,611,400 indicated in subparagraph (a) above.
Reporte les tâches planifiées (par exemple, les mises à jour de signatures de virus ou les analyses régulières de l'ordinateur).
Postpones scheduled tasks (for example, modules updates or scheduled computer scans). Disables notification windows.
Reporte l'examen de cette proposition d'inscription jusqu'à ce qu'un complément d'information soit reçu. Documents
Postpones consideration of this nomination until additional information is received. Documents
On travaille sans arrêt ; laisse-nous souffler un peu et reporte la deadline.
We've been working nonstop; give us a break and postpone the deadline.
Ta proposition me semble une demi-mesure qui reporte simplement la vraie décision.
Your proposal strikes me as a stopgap that only postpones the real decision.
On reporte toujours les décisions importantes, c'est bien ça le problème.
We always postpone the important decisions; that's the problem every time.
On reporte la décision chaque semaine, tu vois bien, ça ne mène à rien.
We postpone the decision every week, you can see it's going nowhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Reporte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
reporter sur v.
reschedule · postpone to
"Nous devons reporter la réunion sur vendredi prochain."
reporter-photographe n.
photojournalist
"Le reporter-photographe a couvert les manifestations pour le journal local."
grand reporter n.
foreign correspondent
"Le grand reporter a couvert la guerre en direct depuis le terrain."
jeune reporter n.
cub reporter · young reporter
"Le jeune reporter a interviewé le maire pour son article."
journaliste reporter d'images n.
video journalist · multimedia journalist
"Le journaliste reporter d'images a filmé l'événement pour le journal télévisé."
reporter la discussion v.
postpone the discussion
"Nous devons reporter la discussion à demain matin."
reporter les discussions v.
postpone the discussions
"Nous devons reporter les discussions à la semaine prochaine."
reporter télé n.
TV reporter
"Le reporter télé interroge le maire sur les derniers événements."
reporter une discussion v.
postpone · reschedule
"Nous devons reporter la discussion à demain matin."
reporter-cameraman n.
video journalist
"Le reporter-cameraman couvre l'événement en direct pour le journal télévisé."
sac reporter n.
messenger bag · reporter bag
"Le journaliste range son appareil photo dans son sac reporter."
se reporter v.
refer to · consult
"Pour plus de détails, se reporter au chapitre suivant."
à reporter adj.
postponed
"Cette réunion à reporter pose des problèmes d'organisation."
le reporter du Petit Vingtième n.
the reporter from Le Petit Vingtième
"Le reporter du Petit Vingtième vit de nombreuses aventures avec Milou."
reporter de guerre n.
war correspondent
"Le reporter de guerre a témoigné des horreurs du conflit."
reporter en arrière v.
move up
"Nous devons reporter en arrière la réunion de deux heures."
se reporter à v.
refer to
"Pour plus de détails, se reporter à la page 45 du manuel."
solde à reporter n.
carryover balance
"Le solde à reporter de ce budget sera utilisé l'année prochaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reporte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3317. Exact: 3317. Verstreken tijd: 46 ms.
